FĂ CA на Английском - Английский перевод

• make
• do as
• act like
• makes

Примеры использования Fă ca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Fă ca am.
Do as am.

Când vorbeşti, fă ca mine.
To speak, do as I do..

Fă ca un leu!
Act like a lion!

Cine a spus"la Roma, fă ca romanii"?
Who said,"When in Rome, do as the Romans do"?

Fă ca dvs. spus.
Do as your told.

Hai, dăruieşte, fă ca viata să merite trăită.
Come on, give, make life worth livin'.

Fă ca un vulcan!
Act like a volcano!

Dnă Buckminster, ţine-mă şi fă ca totul să fie bine!
Mrs. Buckminster, hold me and make everything okay!

Fă ca asta să inceteze!
Make this stop!

Joey… Asta a fost bine dar… fă ca vocea lui să sune mai gay.
That was good but… make his voice more gay.

Fă ca doamna spune.
Do as the lady says.

Ştii cum se spune, când eşti în Britania, fă ca britanicii!
As they say, when in Britain, do as the Britons do!.

Fă ca asta să conteze.".
Make it count.".

Da, fă ca mine.
Yes, do as I do..

Fă ca moartea lor să conteze.
Make their deaths count.

Te implor, fă ca Tommasino să se vindece.
I implore you, do as Tomassio heals.

Fă ca toată lumea.
Do as everyone else does..

Şi fă ca galaxia să fie a mea!
And make the galaxy mine!

Fă ca chestia asta să se întâmple.
Make this shit happen.

Şi fă ca această clipă să ţină.
And make this moment last.

Fă ca ziua aceea să vină curând.
Make this day come soon.

Acum, fă ca toate astea să dispară.
Now, make this all go away.

Fă ca fiecare imprimare să conteze.
Make every print count.

Atunci, fă ca aceşti poliţişti să dispară, pentru că nu mai pot trăi aşa.
Well, then make these cops go away, because I can't live like this.

Fă ca fiecare achiziție să conteze.
Make every purchase count.

(Cântec)… milkshake gros, rece, fă ca și cum ai ști să sari, Filet-o-Fish, Quarter Pounder, cartofi prăjiți, shake gros și rece, comportă-te de parcă ai ști să sari.
(Chanting)… cold, thick shake, act like you know how to flip, Filet-O-Fish, Quarter Pounder, french fries, ice cold, thick shake, act like you know how to jump.

Fă ca lumea să vrea să te ajute.
Make people want to help you.

Fă ca NIR-urile astea să arate frumos.
Make the naps look nice.

Fă ca viaţa mea să valoreze ceva.
Make my life worth something.

Fă ca tobele să-mi sune în cap.
Make the drums sound in my head.