FĂCU на Английском - Английский перевод

• made
• did
• took
• done

Примеры использования Făcu на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Zis şi făcu.
Said and done.

N-am făcu chiar nimic.
I haven't done anything.

Şi băiatul asa făcu.".
And the boy did.

Ea făcu toate calculele.
She did all the calculations.

Apelul a fost făcu de-aici.
The call was made from here.

Am făcu o greşeală teribilă.
I have made a terrible mistake.

Apoi Harold îşi făcu patul.
And then Harold made his bed.

Kendallo făcu prima mişcare.
Kendallo makes the first move.

Şi am să spun tuturor ce ai făcu.
And I'm gonna tell everybody what you have done.

Da, dar am făcu chestii… invenţii.
Yeah, but I have made stuff.

Se uită pe fereastră, abia făcu un sunet.
He stared out the window, barely made a sound.

Domnu' făcu lumea Domnu' ştie de ce.
God made the people God knows why.

Curiozitatea îl făcu să se apropie.
Curiosity made him get closer.

A făcu asta fără să-i spună şi lui.
She had it done without telling him.

Totuşi, Stroud făcu o descoperire.
However, Stroud made one discovery.

Jill făcu pasul acesta cu scepticism.
Jill took that step with great skepticism.

La Pasti nevastă-sa făcu o fiertură cu ele.
His wife for Easter made soup with it.

Domnu' făcu munţii Domnu' făcu ceru'.
God made the mountains God made the sky.

Mă aflu aici pentru că am făcu un lucru foarte rău.
I am here because I have done a very bad thing.

Winston făcu o nouă mișcare convulsivă.
Winston made another convulsive movement.

O adiere îi mângâie faţa şi o făcu să arate sublim.
A breath caressed his face and made it sublime.

Mâna lui Romeo făcu să curgă sângele lui Tybalt?
Did Romeo's hand shed Tybalt's blood?

Comandamentul detașamentului, apreciind curajul și dezinteresul său, îl făcu pe Valentine conectat.
The command of the detachment, appreciating his courage and selflessness, made Valentine connected.

Atunci Charlotte făcu ceva de neimaginat.
Then Charlotte did the unthinkable.

M-ai făcu să simt dragostea, aşa cum, nu am mai făcut-o vreodată.
You have made me feel love as never before.

Dar, inventatorul făcu o greşeală majoră.
But, alas. the inventor made a serious mistake.

Jack făcu un pas afară şi bâjbâi până la poartă.".
Jack took a step outside. He felt his way along the path to the gate.".

Această informaţie o făcu pe Elizabeth să zîmbească.
This information made Elizabeth smile.

Fata făcu câțiva pași cu spatele, cu privirea ațintită pe Mihai, după care se întoarse și o luă la fugă în direcția orașului.
The girl took a few steps with her back, staring at Michael, then turned and ran to the city.”.

La un moment dat o făcu de șase ori la rând.
A time came when he could do it six times running.