FACE O GRESEALA на Английском - Английский перевод

• make a mistake
• makes a mistake
• made a mistake

Примеры использования Face o greseala на Румынском языке и их переводы на Английский язык

El face o greseala.
He makes a mistake.

Oricine poate face o greseala.
Anyone can make a mistake.

Face o greseala.
He's making a mistake.

El ar putea face o greseala.
He could make a mistake.

Oricine face o greseala ar trebui sa sufere… barbat sau femeie.
Whoever makes the mistake should suffer.

El nu poate face o greseala?
He can't make one mistake?

Nu, ai face o greseala si ma-i lasa sa iti iau capul.
No, you would have made a mistake and then let me take your head.

Oricine poate face o greseala.
Everyone can make a mistake.

Va face o greseala.
He will make a mistake.

Ca si cum ai putea face o greseala.
Like you might make a mistake.

S-ar putea face o greseala, dar nu va viziuni.
You might make a mistake, but not your visions.

Ne pare rau, dar cineva a avut face o greseala.
I'm sorry. Somebody must have made a mistake.

De ce ar face o greseala ca asta?
Why would he make a mistake like that?

N-o sa intervin cand un dusman face o greseala.
I won't interfere when an enemy makes a mistake.

Cum ai putut face o greseala de genul asta?
How could you make a mistake like that?

Doar o chestiune de timp inainte de Odin face o greseala.
Just a matter of time before Odin makes a mistake.

Oricine ar putea face o greseala, presupun.
Anyone could make a mistake, I suppose.

In aceste circumstante, oricine dintre noi ar fi putut face o greseala.
Under those circumstances, any one of us could make a mistake.

Cineva ar putea face o greseala in raidul acesta.
Someone might have mistaken this for an actual raid.

Mi-e teama ca Secretarul si-a depasit limitele si face o greseala.
I am worried that Secretary Hong has overstepped himself and is making a mistake.

Nu contează, eu nu va face o greseala ca asta din nou.
Never mind; I will not make a mistake like that again.

Vor face o greseala pana la urma, si cand o vor face, ne vom napusti si ne vom hrani din prima persoana pana cand nu vom mai putea.
They will make a mistake eventually, and when they do, we will pounce and drain the first person we can get our teeth on.

Nu credeam ca vei face o greseala ca asta, frate.
I didn't think you would make a mistake like that, brother.

Cum poate un om inteligent ca locotenent Lucerna face o greseala ca asta?
How does a smart man like Lieutenant Lucerne make a mistake like that?

Radhika, nimeni nu face o greseala… Greseli se întâmple.
Radhika, nobody makes a mistake… mistakes happen.

O fata ca tine nu ar putea face o greseala ca asta.
A girl like you couldn't make a mistake like that.

Am fi putut face o greseala de genul lui talentul sau, dar nu.
I may have made a mistake about his gender but not his talent.

Ia-l de dreapta È™i câștiga puncte, face o greseala si pierde puncte.
Get it right and earn points, make a mistake and lose points.

Daca oricine altcineva face o greseala, este bagat în inchisoare, numit imediat terorist şi nu se mai aude nimic de el.
If everyone else makes a mistake, they get put in jail, called a terrorist, and we never hear from them again.

La aceasta faza sortii sunt egali- fie caribul va face o greseala fie dupa o mila lupul va renunta.
At this stage the odds are even. Either the caribou will make a mistake or, after a mile, the wolf will give up.