FEMEILE CARE POARTĂ на Английском - Английский перевод

• women wearing
• women who are carrying

Примеры использования Femeile care poartă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Deci, femeile care poartă corsete, nu fac eforturi?
So, women wear corsets so they don't exert themselves?

Acest lucru este valabil mai ales pentru femeile care poartă copilul sub inimă.
This is particularly true for women who are carrying the baby under the heart.

Liz, femeile care poartă ceasuri de bărbati, s-a demodat de mult.
Liz, women wearing Men's watches is so over.

Poate funcționa pentru toți bărbații și femeile care poartă atât urechea dreaptă, cât și urechile stângi.
It can work for all men and women wearing in both right ear and left ears.

Femeile care poartă fete aproape că nu se confruntă cu toxicoză.
Women who wear girls almost never face toxicosis.

Perioada de recuperare pentru femeile care poartă un copil diferă de persoanele obișnuite.
The recovery period for women who wear a baby differs from ordinary people.

Femeile care poartă tocuri sunt mai predispuse la a face monturi.
Women who wear heels are 15 times more likely to get bunions.

Printre altele, nu luați acest medicament sedativ pentru femeile care poartă un copil și mamele care alăptează.
Among other things, do not take this sedative drug for women bearing a baby, and mothers breastfeeding.

Femeile care poartă blugi negru fără mâneci iubesc tatuajul Crown pe brațul inferior;
Women wearing sleeveless black tops love Crown tattoo on the lower arm;

Scăderea imunității în timpul sarcinii nu este patologia, ci norma observată la 90% dintre femeile care poartă un copil.
Low immunity during pregnancy is not pathology, but the norm observed in 90% of women who are carrying a baby.

Știați că, femeile care poartă niqab completă sunt cronic cu deficit de vitamina D?
Did you know that women who wear the full niqab are chronically deficient in vitamin D?

Mişcarea feministă încă este divizată din cauză că femeile kemaliste refuză să lucreze împreună cu femeile care poartă văl.
The feminist movement is still fractured because the Kemalist women refuse to do work with women wearing headscarves.

Femeile care poartă blugi negri fără mâneci iubesc Octopus Tattoo cu un design de cerneală roz;
Women wearing sleeveless black tops love Octopus Tattoo with a pink ink design;

Din 2010, universităţile de pe teritoriul Turciei au început să renunţe la interdicţia oficială privind femeile care poartă văl, însă restricţiile din serviciile publice s-au răspândit şi în sectorul privat.
Since 2010, universities across Turkey started to abandon the official prohibition on women wearing headscarves, but the restrictions in the civil services spilled over to the private sector.

Femeile care poartă topuri negre cu mâneci iubesc acest tatuaj de dragoste cu un design de cerneală neagră;
Women wearing sleeveless black tops love this Love tattoo with a black ink design;

Pe scurt, ARM vânează femeile care poartă sarcini ilegale și împiedică apariția noilor tehnologii.
In short, the ARM hunts down women who have illegal pregnancies and suppresses all new technologies.

Femeile care poartă bluze negre cu mâneci scurte iubesc acest design de tatuaj cu design de cerneală neagră;
Women wearing short-sleeved black blouses love this tattoo design with black ink design;

Am fost întotdeauna fascinat de femeile care poartă voaluri… mai ales când fata din spatele voalului este asa de frumoasă.
I have always been fascinated by women who wear veils especially when the face behind the veil is as beautiful as yours is.

Femeile care poartă un copil suferă adesea de faptul că au un nivel foarte scăzut de trombocite în sânge.
Women who carry a baby often suffer from the fact that they have a very low level of platelets in the blood.

Cu toate acestea, a adăugat ea, femeile care poartă vălul islamic în Turcia se confruntă cu o discriminare enormă când încearcă să trăiască o viaţă normală, în clasa de mijloc.
However, she adds, headscarf wearing women in Turkey still face enormous discrimination when they attempt to live a normal, middle-class life.

Femeile care poartă topuri fără mâneci se duc la tatuajele Cancer Ribbon pe spatele lor pentru a da momentele groaznice.
Women wearing sleeveless tops go for Cancer Ribbon tattoo on their back to give the dire moments.

Femeile care poartă haine fără mâneci se duc la tatuajele Cancer Ribbon pe spatele lor pentru a-și arăta stările de somn.
Women wearing sleeveless clothes go for Cancer Ribbon tattoo on their back to show their somber moods.

Femeile care poartă blugi negru fără mâneci iubesc tatuajul cu hourglass cu un design de cerneală colorat pe bratul superior;
Women wearing sleeveless black tops love Hourglass tattoo with a colorful ink design on the upper arm;

Femeile care poartă frecvent tocuri înalte și oameni supraponderali sunt, de asemenea, expuși riscului de osteoartrită.
Women who wear high heels often and people who are overweight are also at risk for osteoarthritis.

Femeile care poartă blugi negri fără mâneci iubesc Eagle Tattoo pe pieptul superior cu un design de cerneală roz și albastru;
Women wearing sleeveless black tops love Eagle Tattoo on the upper chest with a pink and blue ink design;

Pentru femeile care poartă pantofi cu toc înalt, produsul este util în capacitatea de a împiedica dezvoltarea ochiurilor venoase.
For women wearing high-heeled shoes, the product is useful in the ability to prevent the development of venous meshes.

Femeile care poartă haine fără mâneci iubesc Tatuajul Munte cu un design de cerneală neagră pentru a le face să arate sexy și atrăgătoare.
Women wearing sleeveless clothes love Mountain Tattoo with a black ink design to makes them look sexy and attractive.

Femeile care poartă vălul islamic, fie din convingeri religioase, fie din cauza presiunii din partea familiei, se confruntă de asemenea cu discriminarea de gen, ceea ce le împiedică să se bucure de dreptul lor la educaţie sau acela de a avea un loc de muncă.
Women wearing Islamic headscarves either because of religious conviction or pressure from the family also face gender discrimination, preventing them from their right to education or employment.

Idei de manichiură pentru femei care poartă bijuterii de aur- Frumusețe- 2019.
Manicure ideas for women who wear gold jewelry- Beauty- 2019.

Copyright 2019\ none\ 5 idei de manichiură pentru femei care poartă bijuterii de aur.
Copyright 2019\ none\ 5 manicure ideas for women who wear gold jewelry.