FI ACUZAT на Английском - Английский перевод

• be charged
• be accused
• be blamed
• be prosecuted
• face charges
• be framed
• be indicted
• get blamed
• be arraigned
• be guilty

Примеры использования Fi acuzat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Voi fi acuzat.
I will be blamed.

Încă poate fi acuzat.
He can still be accused.

Voi fi acuzat de crimă?
Will I be guilty of murder?

Ai putea fi acuzat.
You could face charges.

Voi fi acuzat de crima?
Will I be guilty of murder?

James, nu vei fi acuzat.
James, you're not gonna be charged.

Voi fi acuzat de crimă.
I will be framed for murder.

Victima nu poate fi acuzat, nu?
The victim cannot be guilty, right?

Voi fi acuzat de crima.
I will be framed for murder.

Reverendul nu prea poate fi acuzat de aşa ceva.
The Reverend can hardly be blamed for that.

Vei fi acuzat şi judecat.
You will be charged and tried.

Şi ca avocat al lui, poţi fi acuzat şi tu.
And as his lawyer, you could be indicted. Oh, I know.

Poţi fi acuzat de fraudă.
You can be accused of fraud.

Daca esti nesincer sau omiti sa spui tot, poti si vei fi acuzat.
If you are untruthful or withholding, you can and will be prosecuted.

Poţi fi acuzat.
You could be charged.

Va fi acuzat până la prânz.
He will be arraigned by noon.

Gardianul va fi acuzat de crima!
The guards will be accused of the murder!

Voi fi acuzat de moartea lui Ferragamo?
So I will be framed for Ferragamo's murder?

Dacă critica Greta poate fi acuzat de critica unui copil bolnav.
If you criticize Greta can be accused of criticizing a sick child.

Va fi acuzat, iar tu îţi vei juca rolul.
He will be accused, and you will play your proper part.

Nu va fi acuzat.
He won't be prosecuted.

Dacă un alb va duce banii înapoi, casierul negru nu va fi acuzat de furt.
If a white boy takes the money back, the black clerk won't get blamed for stealing.

Va fi acuzat de răzmeriţă!
He will be accused of rebellion!

Consilierul Matei Rayburn va fi acuzat de crimă de gradul întâi.
Councilman Matthew Rayburn will be charged with first-degree murder.

Voi fi acuzat pentru revolte.
I will be blamed for the riots.

Mă vor vedea, vor crede că ştiu ceva, dar eu nu ştiu şi voi fi acuzat.
They will see this and think I should know something, but I don't know, so I will get blamed.

Vei fi acuzat de spionaj.
You will be accused of espionage.

Dacă Ensor Doone poate dovedi că era în altă parte, poţi fi acuzat de sperjur.
If Ensor Doone can prove he was elsewhere, you could be indicted for perjury.

Şi cine va fi acuzat pentru asta?
And who will be blamed for it?

Voi fi acuzat, voi fi judecat pentru crimă și-mi voi pierde slujba.
I will be indicted, there will be a murder trial, and I will lose my job.