FI ADORMIT на Английском - Английский перевод

• be asleep
• have fallen asleep
• be sleeping
• been asleep

Примеры использования Fi adormit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Va fi adormit.
He will be asleep.

El ar putea fi adormit.
He might be asleep.

Va fi adormit pana la 9:00.
He will be asleep by 9:00.

Dar eu voi fi adormit.
But I will be asleep.

Voi fi adormit în sub două ore.
I will be asleep in under two hours.

Atunci voi fi adormit.
Then I will be asleep.

Va fi adormit pentru încă o oră.
She will be asleep for another hour.

Atunci va fi adormit.
He will be asleep then.

Veţi fi adormit în timpul acestei proceduri.
You will be asleep during this procedure.

Carlo ar fi adormit.
And Carlo would be asleep.

Sau vei fi adormit din nou, înainte de a se face.".
Or you will be asleep again before it's done.'.

Acum, ar putea fi adormit.
Now he could be sleeping.

Da, va fi adormit câteva ore.
Yes, he will be asleep for some hours now.

Eu trebuie sa fi adormit.
I must have fallen asleep.

Ai ˇŻ voi fi adormit când am taiat degetul mare.
You will be asleep when I cut off your thumb.

Noi trebuie sa fi adormit.
We must have fallen asleep.

Vei fi adormit.
You will be asleep.

Am crezut că ar fi adormit.
I thought you would be asleep.

Și eu voi fi adormit când te întorci.
And I will be asleep when you get back.

În câteva secunde va fi adormit.
In seconds he will be asleep.

El va fi adormit.
He will be asleep.

UM, I-am crezut ca ar fi adormit.
Um, I-I thought you would be asleep.

Şi dacă aş fi adormit; m-ai fi putut trezi?
So what if I fell asleep; you could have woken me?

M-ai speriat. -Am crezut ca ar fi adormit.
You scared me,-l thought you would be asleep.

Cat timp va fi adormit doctore?
How long will he be asleep, doctor?

Câteodată, ceea ce trezim nu mai poate fi adormit.
Sometimes what we wake up, It can't be put back to sleep.

Credeam că voi fi adormit deja pana acum.
I thought I would be sleeping by now.

Apoi, daca esti cu adevarat norocos, focul lui Dumnezeu va fi adormit.
Then, if you're real lucky, the fire god will be sleeping.

Fă-o să pară ca şi cum aş fi adormit în faţa televizorului.
Make it look like I fell asleep in front of the TV.

Dacă n-ar fi adormit deja, probabil ar fi stat bosmflat.
If he hasn't passed out already, he's probably sulking.