Примеры использования Fi criminal на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ar fi criminal.
That would be killer.El nu poate fi criminal.
He can't be a criminal.Ar fi criminal să n-o fac.
It would be a crime not to.Ar putea fi criminal.
It could be killer.Toată lumea în oraşul poate fi criminal.
Everyone in town can be the murderer.
Люди также переводят
Poate fi criminal.
It may be criminal.Luând banii ei ar fi criminal.
Taking her money would be criminal.Voi fi criminalul.
I will be the killer.Traficul către aeroport va fi criminal.
Airport traffic's gonna be murder.Asta ar fi criminal.
That would be criminal.Spun doar că acest actor ar putea fi criminal.
I'm saying this actor might be a murderer.Asta ar putea fi criminal, dar ei sunt scoţieni.
The watch may be criminal, but they're Scots first.Spune cumva că aş fi criminal?
Did it say anything about me being a killer?Dacă aş fi criminal, m-ar primi cu braţele deschise.
If I'm a murderer, they will welcome me home with open arms.Crezi că Stringer poate fi criminalul?
You think, uh, Stringer could be the killer?Eu nu pot fi criminal atunci când am fi gadilat.
I cannot be murderous when I Cele mai mari realizări mele ar fi criminal?
My biggest accomplishments would be criminal?Fiul meu ar putea fi criminal, dar el este curat la suflet.
My son might be a criminal, but he's pure at heart.Oh, mea, acest lucru este va fi criminal.
Oh, my, this Sau ar putea fi criminalul, scoate la concurs pentru Playbook.
Or he could be the killer, take out Lee Doo-suk nu ar putea fi criminalul, idiotule!
Lee Doo-suk may not be the killer, idiot!Conform rezultatelor lor, șisunt destul de conclusive doar unul din patru copii va fi criminal.
According to their findings, andthey're pretty conclusive… only one out of four of your children will be a murderer.Însă pentru a reusi,nu mai pot fi criminalul de altădată.
But to do so,I can't be the killer I once Doar pentru că un Nubian- scuză-mă, Locotenente- are o soţie, servici, copii, câine, peştişor de aur şi cont în bancă,nu poate fi criminal?
Just because Îmi spui că cineva poate fi criminal şi să nu ştie?
You're telling me Stii, dupa 15 ani in meserie,ma uit si la tipul de om… si-mi spun mie insumi,"Nu poate fi criminal".
You know, after 15 years in this business,I can still look at a person sometimes and say to myself,"He can't be the murderer.".Am inceput sa cred ca ar fi criminal sa punem acea casa in mijlocul campului.
Began to think itwould be criminal to put that house in the middle ofthe field.Luând totul în considerare,nu poate fi criminal.
Taking everything into consideration,he can't be the criminal.Vor rămâne milioane necheltuite,ceea ce ar fi criminal având în vedere nevoia de a ne stimula economiile prin orice finanţare disponibilă.
Millions will go unspent,which would be criminal given the need to kick-start our economies with whatever funding Însă pentru a reuşi să fac asta,nu mai pot fi criminalul de altădată.
But to do so,I can't be the killer I once 
