FI EVIDENT на Английском - Английский перевод

• be obvious
• be evident
• obviously be
• clearly be
• be apparent

Примеры использования Fi evident на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Va fi evident.
It will be obvious.

El a spus că ar fi evident.
He said it would be obvious.

Va fi evident pentru toti.
It will be obvious to all.

Este nu va fi evident.
It's not gonna be obvious.

El ar fi evident principalul suspect.
He would be the obvious suspect.

Călătoria ta nu va fi evident.
Your journey will not be obvious.

Nu ar fi evident?
Would not it be obvious?

Există riscul ca noul element va fi evident.
There is a risk that the new item will be evident.

Ar fi evident dacă nu m-ai cunoaşte.
It would be that obvious, like, if you didn't know me.

Asa ca, echivalentul modern ar fi evident acesta.
So, the modern equivalent would of course be this.

Rezultatele pot fi evident în 7 zile de utilizare.
The results can be evident in 7 days of usage.

În cazul în care lipsesc, lipsa nu va fi evident….
If they are missing, the lack will not be evident to the user.

Pentru că atunci ar fi evident că s-a întâmplat ceva.
Because then it would be obvious something's up.

Pentru a răspunde la întrebarea cum de a face izolare fonica ar fi evident.
To answer the question of how to do sound insulation would be obvious.

Aceasta poate fi evident, dar este esențial.
That may be obvious, but it is essential.

Găsiți răspunsurile la întrebările date mai jos și răspunsul va fi evident.
Find the answers to the questions given below and answer will be evident.

Asta va fi evident atunci când vor afla că te-am ajutat.
That will be obvious when they find out I helped you.

Ei scriu:"Eroare la Boot-> Install" Codul ar fi evident spectaculos.
They write:"Failed to Boot-> Install" Code would be obviously spectacular.

Şi chiar dacă va fi evident pt tine sau ar părea îndrăzneţ.
And it will either be obvious to you or seem presumptuous.

La scurt timp, diferența dintre primar și snap care le-ar putea face ar fi evident.
Soon, the difference between the primary and the snap that you could do would be obvious.

Ar putea fi evident pentru unii din voi; pentru mine n-a fost..
It might be obvious to some of you; it wasn't to me.

Şi dacă ar fi să te uiţi la Pământ din afara Sistemului Solar ar fi evident.
And if you were to be looking at the Earth from outside the Solar System that much would be obvious.

Ronney, nu va fi evident că altcineva va juca rolul lui Bruce Lee?
Ronney, won't it be obvious that it's someone else playing Bruce Lee?

În cazul în care perturbarea echilibrului s-ar răspândi în Golf, impactul ar fi evident și ar putea exista repercusiuni la nivel mondial.
If the disruption of balance spread to the Gulf, the impact would be obvious and there could be global repercussions.

Ar fi evident, Morty, dacă ai fi fost atent la detalii.
Well, that would be obvious to you, Morty, if you would been paying attention.

Efectele Optimind pe cunoastere poate fi evident mai devreme decât a fost cu formula veche.
The effects of Optimind on cognition may be evident sooner than it was with the old formula.

Ar fi evident greşit să vorbim despre Dumnezeu ca fiind trei subiecţi autonomi, independenţi.
It would be obviously wrong to speak of God as three autonomous, independent subjects.

Ei bine, în cazul în care armata a lovi, ar fi evident atunci când Armata Roşie a intrat marş chineză în parlament.
Well, if the Army went on strike, it would be obvious once the Chinese Red Army marched down Whitehall.

Sincer, psihoza acută, al cărei tratament nu a fost încă efectuată, aceasta nu poate fi evident pentru o lungă perioadă de timp.
Frankly, acute psychosis, the treatment of which has not yet been carried out, it may not be apparent for a long time.

Si cred ca va fi evident pentru cei suparati de verdict- ca au fost indusi in eroare.
And I think it will be evident to those upset by the verdict that they're being misled.