FI INVERSAT на Английском - Английский перевод

• be reversed
• be inverted

Примеры использования Fi inversat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Poate fi inversat.
It can be reversed.

Un camp de energie ce poate fi inversat.
Energy that can be reversed.

Acest lucru poate fi inversat prin jocul obișnuit.
This can then be reversed through regular gameplay.

Prietenie, desigur, poate fi inversat.
Friendship, of course, can be reversed.

Semnalul poate fi inversat numai prin sateliţii Diviziei.
Signal can only be reverse-pinged through Division's satellite nodes.

Procesul poate fi inversat?
Can it be reversed?

Un catabolism poate fi inversat de Tri-trenbolone 200 Magnus Pharmaceuticals.
A catabolism can be reversed by Tri-trenbolone 200 Magnus Pharmaceuticals.

Efectele sangelui meu nu poate fi inversat.
The effects of my blood can't be reversed.

Comportamentul poate fi inversat prin opţiunea -v.
This behavior can be reversed using the- v option.

Procesul obţinerii drogului poate fi inversat.
Peut-etre the drug can be reverse engineered.

Adevărul este că cataracta adesea poate fi inversat şi chiar eliminate cu tratamente naturale cataractei.
The truth is that cataracts can often be reversed and even eliminated with natural cataract treatments.

Dar, în unele cazuri, efectul poate fi inversat.
But in some cases, the effect may be reversed.

Tipul de instalare poate fi inversat, ceea ce înseamnă că suporturile sunt montate pe tavan și pe podea.
The type of installation can be inverted, which means that the supports are mounted to the ceiling and floor.

Dementa poate fi inversat.
The dementia can be reversed.

Ordinul de afișare a fișierelor în browser poate fi inversat.
The file listing order in the Browser can be reversed.

Da, nu poate fi inversat.
Yeah, it can't be reversed.

Dar cel mai mare factor de vânzare este că ar putea fi inversat.
But, its largest selling factor is that it could be reversed.

Tubul ligand poate fi inversat uneori.
Tubal ligation can at times be reversed.

Uneori, aceste condiţii, menţionate în continuare pseudodementia, poate fi inversat.
Sometimes, these conditions, referred to as pseudodementia, can be reversed.

Nu este nici un motiv pentru care Luke s-ar fi inversat intentionat asa jos.
There is no way Luke would have intentionally inverted that low.

Efectul poate fi inversat indicând talismanul unui obiect sau persoană afectată și spunându-i:"Schimbă-l/ ea/ mine/ înapoi".
The effect can be reversed be pointing the talisman at an affected object or person and saying"Change him/her/me/it back.".

SK ZBlur: Punctul focal ar putea fi inversat vertical.
SK ZBlur: Focal Point could be inverted vertically.

În general, tratamentul este ales în funcție de vârsta pacientului, severitatea bolii, bolile asociate și speranța de viață, deoarece toate tratamentele pot aduce complicații cum ar fi incontinența urinară, disfuncția erectilă sau infertilitatea, dar în unele cazuri pot fi inversat.
Generally, treatment is chosen according to the patient's age, disease severity, associated illnesses and life expectancy because all treatments can bring complications such as urinary incontinence, erectile dysfunction or infertility but in some cases can be reverted.

Nu ştia nimic despre cum poate fi inversat blestemul.
He didn't know anything about how to reverse the curse.

Tratament Din păcate, progresul degenerării maculare uscate nu poate fi inversat.
Treatment Unfortunately, the progress of dry macular degeneration cannot be reversed.

Odată ce a apărut căderea părului, acesta nu poate fi inversat nici după oprirea utilizării steroizilor.
Once hair loss has occurred, it cannot be reversed even after use of the steroid has been stopped.

Nu credeam că efectul orhideei poate fi inversat.
I never imagined the effects of the orchid could be reversed.

Hackerii încărcau apoi pe computerele lor imaginile și ar fi inversat aspecte legate de RNGul aparatului pe parcursul a câtorva săptămâni.
Hackers would then put the video on their computers and reverse engineer aspects of the machine's RNG over the course of several weeks.

Un bun consilier pe probleme conjugale ne-ar fi inversat puterile?
A good marriage counsellor would have swapped our powers?

Acesta este considerat permanent, deși poate fi inversat în anumite cazuri.
It is considered permanent, although it can be reversed in certain cases.