FLER на Английском - Английский перевод

• flair
• nose

Примеры использования Fler на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Are fler.
He has flair.

Fler pentru dramatică.
Flair for the dramatic.

Ceva cu fler.
Something with flair.

Am fler pentru noutăţi.
I have a… a nose for news.

Uau, ai fler.
Whoo, you got a flair.

Am fler la chestii d-astea.
I have a nose for these things.

Uită-te la mine, am fler.
Look at me, I have flair!

Cortina cu fler de Caraibe.
Curtain with Caribbean flair.

E important să ai fler.
It's important to have flair.

Pierre cu fler şi red hair.
Pierre with flair and red hair.

Da, dar a făcut-o cu fler.
Yeah, but he did it with flair.

Are fler pentru afaceri.
He does have a flair for business.

Mongke a avut întotdeauna… fler.
Möngke always had… flair.

Nu am fler pentru afaceri!
I do not have a flair for business!

Oh, da, cu siguranţă ai fler.
Oh, yeah, you definitely got a flair.

Cu puţin fler, bineînţeles.
With a little bit of flair, of course.

Fler, infatisarea si un manunchi de chei.
Flair, my looks, and a bunch of keys.

Arată-mi fler pe acest subreddit.
Show my flair on this subreddit.

Ei au unele fel de fler etnice.
They have some kind of ethnic flair.

Eu am fler pentru o astfel de treabă.
I have a flair for this sort of thing.

Versiunea mea are fler mai dramatic.
My version has more dramatic flair.

Fler și individualitate pentru fiecare gust.
Flair and individuality for every taste.

Se spune ca am fler pentru decoratiuni.
They say I have a flair for decorating.

Cele cinci orașe- orașe cu fler ale lumii.
The five cities- world cities with flair.

Şi are fler în afacerile publicitare.
And he has a flair for the advertising business.

Traducerile noastre au fler si charisma.
Our translations have flair and charisma.

Şi tu ai ceva ce el nu a avut niciodată- fler.
You have got something he never had- flair.

Cred că ai fler pentru o astfel de treabă.
You must have a flair for this sort of thing.

Un hotel mic, exclusiv, cu fler personal.
A small, exclusive hotel with personal flair.

Din Provence. fler franceză în interior.
Style of Provence. French flair in the interior.