FOARTE DIRECTĂ на Английском - Английский перевод

• very direct
• very straightforward
• very forward
• very straight

Примеры использования Foarte directă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Foarte directă.
You're very direct.

Eşti foarte directă.
You're very direct.

Acum ştii că sunt foarte directă.
Now you know I'm very direct.

E foarte directă.
She's very succinct.

Şi tu esti foarte directă.
And you're very direct.

E foarte directă.
She's quite forward.

Holly este foarte directă.
Holly's totally straight.

Esti foarte directă, domnisoară Elliot.
You are very direct, Miss Elliot.

Soţia mea e foarte directă.
My wife can be very direct.

Nu mă înţelege greşit, eşti o femeie foarte directă.
Don't take this the wrong way, you're a very forward woman.

Este foarte directă.
She's very direct.

Sunt o persoană foarte directă.
I am very direct person.

Tu eşti foarte directă, nu-i aşa, locotenente?
You're very straightforward, aren't you, lieutenant?

E o întrebare foarte directă.
That is a very direct question.

Nu mă cunoaşteţi, dle doctor, dar sunt o persoană foarte directă.
You don't know me, Doctor, but I'm a very straightforward person.

A fost foarte directă.
She was very direct.

Sora mea a fost întotdeauna foarte directă.
My sister's always been forthright.

Eşti foarte directă!
You're very direct, aren't you?

Uite, sunt o persoană foarte directă.
Look, I'm a very direct person.

E o întrebare foarte directă, domnule Garibaldi.
It's a very straightforward question, Mr. Garibaldi.

O să-ţi pun o întrebare foarte directă.
I'm going to ask you a very forward question.

Este o modalitate foarte directă și ușoară de a vă… Mai mult.
It is a very direct and easy way to show your items.

Asta-i o întrebare foarte directă.
That's a very direct question.

Este o modalitate foarte directă și ușoară de a vă arăta articolele.
It is a very direct and easy way to show your items.

Asta îmi place la tine, eşti foarte directă.
That's what I like about you… very direct.

De asemenea, are o cale foarte directă spre realizarea circuitului.
It also has a very direct route to circuit realization.

Eram o bătrânică şi eram foarte directă.
I was this old lady, and she was very, very forward.

Am tendința de a fi foarte directă, dar cu o anumită jovialitate.
I tend to be a very direct person, but also there's a kind of joviality.

Cum ești tu de obicei. Minunată, foarte directă.
You know, you, your usual, wonderful, but very direct self.

Ai fost foarte directă cu funcţionarul de la hotel şi am fost impresionat.
You were very direct with the desk clerk at the hotel, and I was very impressed.