FOARTE PROFUNDE на Английском - Английский перевод

• very deep
• very profound
• really deep
• really profound
• very powerful

Примеры использования Foarte profunde на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sunt foarte profunde.
They're very profound.

Cuvintele tale sunt foarte profunde.
His words are too profound.

Sunt lucruri foarte profunde pe care oamenii nu le ştiu.
There's very profound things that people don't notice.

Acestea erau experiențe foarte profunde.
These were really profound experiences.

Chestii foarte profunde de la un tip a cărui mâncare favorită obişnuia să fie mâncarea ieftină.
Pretty profound stuff from a guy whose favorite food used to be pennies.

Sunt scanări foarte profunde.
They're very deep scans.

Am avut această experiență și această cunoaștere foarte profunde.
I have this very deep experience, and this deep knowing.

Ştii, nu sunt foarte profunde, dar.
You know, they're not very deep, but.

Simptomele neurologice pot fizic impact a corpului în moduri foarte profunde.
Neurological symptoms can physically impact the body in very profound ways.

Vânătăile este foarte profunde şi extinse.
The bruising is very heavy and extensive.

Potrivit experților din cadrul tribunalelor, reformele vor fi foarte profunde.
According to experts from within the courts, the reforms will be very deep.

N-am sentimente foarte profunde pentru tine.
I really do have very deep feelings for you.

Buldog e un om cu prejudecăţi foarte profunde.
Bulldog is a man of very deep prejudices.

Acestea sunt toate apele foarte profunde pentru un astfel de tânăr.
These are all very deep waters for such a young man.

Copyright 2019\ none\ 5 perechi zodiacale care au conexiuni emoționale foarte profunde.
Copyright 2019\ none\ 5 zodiac pairs that have really deep emotional connections.

Unele dintre acestea sunt foarte profunde, dar trebuie totuși să fie abordate.
Some of these are deep-seated but must be addressed.

Banna, acestea sunt gânduri foarte profunde.
Banna, that's a very profound thought.

Dorința are rădăcini foarte profunde, nu în organismul fizic, ci în subconștient.
The origin of desire lives very deep, not in the physical organism, but in the unconscious mind.

Perechi zodiacale care au conexiuni emoționale foarte profunde- Horoscop- 2019.
Zodiac pairs that have really deep emotional connections- Horoscope- 2019.

Păi, cadourile astea ori sunt foarte profunde… ori aţi cumpărat o grămadă de prostii de la benzinărie!
Well, um, either these gifts are really thoughtful… or you bought a bunch of crap at the gas station!

Bineînțeles, predarea cu adevărat a practicii spre niveluri mai înalte implică probleme foarte profunde.
Of course, genuinely teaching a practice at high levels involves very profound issues.

Foarte scurte, dar foarte profunde.
Very short, but very powerful.

Câteodată pot să fie foarte profunde și pline de semnificații, oamenii se pot deschide unul față de celălalt și-apoi se pot despărții.
Sometimes they can be really in-depth and meaningful, with people opening up to each other and then separating.

Multe dintre imaginile arătate aici sunt frumoase dar sunt și foarte profunde.
And a lot of the images I have been showing you here are very beautiful, but they're also very powerful.

Ele există chiar și în părțile foarte profunde ale corpului vostru, nu numai la suprafață.
They even exist in extremely deep parts of your body, they抮e not just on the surface.

Nu se va apela la tine să-noapte, la un sfert ora opt", a spus,"o domn care doreşte să vă adresaţi la o chestiune de moment foarte profunde.
There will call upon you to-night, at a quarter to eight o'clock," it said,"a gentleman who desires to consult you upon a matter of the very deepest moment.

Există zvonuri că unele peșteri sunt foarte profunde, alţii spun că în stâncile canioanelor sunt săpate mănăstiri.
There are rumours that some of the caves are really deep, and it is said that there are rock monasteries in the canyons.

Există o situație în care erorile din statistică au avut consecințe foarte profunde și cu adevărat nefericite.
There's a situation where errors in statistics had really profound and really unfortunate consequences.

Ne-am gândit că aceste sunete foarte profunde ar putea fi găsite în grupurile de galaxii de peste tot", spune astronomul Ryan Foley.
We thought that these very deep sounds might be found in galaxy clusters everywhere," says astronomer Ryan Foley.

(PL) Dle comisar, din ceea ce ați spus reiese că vor fi aduse modificări foarte profunde politicii agricole comune.
(PL) Commissioner, from what you have said it appears that very far-reaching changes will be made to the common agricultural policy.