FOCALIZEZ на Английском - Английский перевод

• focus

Примеры использования Focalizez на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Focalizez şi.
Zooming in and-.

Fara sa focalizez.
Out of focus.

Focalizez telefonul ei.
Zooming in on her phone.

Stai putin sa focalizez.
Let me focus.

Îmi focalizez chi-ul".
Focusing my chi.

Încercam sa focalizez.
I was trying to focus it.

Nu pot sa focalizez harta cu ochii.
I can't seem to focus my eyes on the map.

Liniste, trebuie sa focalizez.
Quiet, I have to focus it.

Focalizez, focalizez. Concentrează-te! Concentreza-te!
Focus… focus. Focus… focus!.

Stai sa focalizez.
Let me get you focused.

Eu ma focalizez pe distribuitori si cererile clientilor.
I focus more on distributors and the span of customers.

Trebuie doar sa focalizez raza.
I just have to focus this stylus.

Imi focalizez toata energia… pentru a obtine promovarea.
I need to focus all of my energy…-… on getting that promotion.

Uite ce s-a intamplat cand… focalizez.
Watch what happens when I raise the focus.

În sfârşit îmi focalizez furia acolo unde trebuie.
Finally focusing my anger where it belongs.

Şi când găsesc întrebarea, ma focalizez pe ea.
And when I have the question, it is a focus.

Cum focalizez un subiect subiect care nu este în zona de focalizare?
How do I focus on a subject that is not in a focus point?

Eu doar caut cele mai bune cadre, focalizez, şi click, am fotografiat.
I'm after the best composition, focus, and click, shoot.

Deci dacă focalizez o privire încruntată asupra ta o să cazi pe spate? Mă îndoiesc!
So if I focus a concentrated glare on you, are you going to fall over? I doubt it!

E destul de evident că există această zonă din mijloc, ea fiind zona spre care îmi focalizez urmărirea fericirii.
It's pretty obvious at this point there's a zone here in the middle. That's the zone that centers around my own personal pursuit of happiness.

Ori de câte ori mă focalizez asupra aspectelor fizice, eu devin mai puţin Spiritual.
When I focus upon things of a physical nature, I am less Spiritual.

Eu focalizez relațiile mele și trimit recunoștință fiecărei persoane din viața mea pe care am legat-o de-a lungul, atât, a Liniilor Temporale karmice, cât și Christice, iertând și iubind și, pur și simplu, eliberând orice așteptări ale modului în care relația noastră ar fi fost percepută, pe măsură ce Eu mă afund în Focul Cosmic Sacru al Păcii.
I bring a focus to my relationships, and send gratitude to each person within my Life that I have connected with along both the karmic and Christed Timelines, forgiving and loving and simply letting go of any perceived expectations of how our relationship should have been as I deepen into the sacred Cosmic Fire of Peace.

În ceea ce priveşte focalizarea, focalizez punctul dintre 1/3 până la 1/2 cu tonalitate medie(pentru un obiect fără tonalitate medie, focalizez punctul care se află jumătate la umbră şi jumătate în lumină) atunci când privesc prin vizor. Prin acest lucru asigur o expunere corespunzătoare cu adâncimea câmpului şi obţin o imagine clară per ansamblu. Podul Sungsan.
Regarding the focus, I focus at the spot in between 1/3 to 1/2 that is in mid tone(for an object without the mid tone, I focus at the spot that is half in shadow and half-highlighted) when looking through the viewfinder.

Focalizat în întregime pe film.
Which entirely focused on the film.

Focalizează pe ea.
Close in on her.

Focalizează pe dosarul acela.
Zoom in on that file folder.

Acestea focalizează forțele pozitive și negative ale spiritului;
They concentrate the positive and negative forces of the spirit;

Focalizează acele unelte de pe masă.
Zoom in on those tools on the table.

Reper 21, focalizat pe dezvoltare sustenabilă şi evenimente.
Reper 21 focused on sustainable development and events and.

Camera stabileşte dacă imaginea este focalizată prin contrastul de fază detectat.
The camera determines if the image is focused by the detected phase contrast.