Примеры использования Fondurile на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fondurile familiei.
Family fund.Unde merg fondurile Uniunii?
Where does the Union's money go?Fondurile Monsanto.
Monsanto Fund.Unde merg fondurile comunitare?
Where does the Community's money go?Fondurile contului dvs.
Funding Your Account.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fondurile structurale
fondul social
fondul european
fondurile necesare
fonduri publice
fondurile proprii
fondurile disponibile
fonduri suplimentare
fondul global
a fondurilor structurale
Больше
Использование с глаголами
fondurile alocate
fondurile primite
transfera fonduriretrage fondurifinanțate din fondurifondurile depuse
să strângă fondurifondurile acumulate
strânge fonduridepune fonduri
Больше
Использование с существительными
fondul de coeziune
strângerea de fondurio strângere de fondurifondul de solidaritate
fondul de pensii
transferul de fondurifondul de garantare
fondurile de investiții
colectarea de fondurideturnare de fonduri
Больше
Ba da, dar nu am tangente cu fondurile.
Yes, but I don't deal with money.Sau fondurile partidelor?
Or fund parties?A fost din cauză că irosea fondurile.
It was because they said he was wasting money.Fondurile colegiului, Tom.
College funds, Tom.De unde provin fondurile comunitare?
Where does the Community's money come from?Fondurile UE, Bulgaria și.
Bulgaria and EU funds.Walter, unde sunt fondurile investitorilor?
Walter, where are the investors' monies?Fondurile structurale- modificări.
Structural Fund changes.Să mă lupt cu conducerea,să-mi cresc fondurile.
Fighting the leadership,raising money.Nu văd fondurile de rezervă.
I don't see a contingency fund.Fondurile furnizate de UE rămân în continuare semnificative.
The money provided by the EU remains significant.Cum sunt contabilizate fondurile și de către cine?
How is the money accounted for and to whom?Sunt fondurile mele de pensionare.
This is my retirement fund.Resursa principală este fondurile proprii ale angajatorului.
The main resource is the employer's own funds.Fondurile Europene de Dezvoltare Regională şi de Coeziune.
The European Regional Development and Cohesion Funds.În ceea ce priveşte fondurile, nu am înţeles întrebarea.
Concerning the funds, I did not understand the question.Fondurile de stat pentru şcolile astea n-au fost supravegheate.
The state money for those schools had no oversight either.Transfer un milion din fondurile dv către campania lui.
Transferred $1 million from your PAC to his campaign fund.Fondurile sale, ca şi relaţia noastră, au fost un eşec spectaculos.
His fund, like our relationship, was a spectacular failure.Suprareglementarea în Fondurile Europene Structurale și de Investiții.
Gold- plating in European Structural and Investment Funds.Fondurile pentru aceste inițiative vin din partea programului UE PHARE.
Funding for the initiatives comes under the EU PHARE programme.Comitetul de coordonare pentru fondurile structurale și de investiții europene.
The‘ Coordination Committee for the European Structural and Investment Funds.Fondurile virtuale sunt, ca cele mai multe alte valute, cântărite împotriva dolarului.
Virtual monies are, like most other currencies, weighed against the dollar.Ghidul Erasmus+ a fost publicat, fondurile disponibile în 2014 fiind în valoare de 1,8 miliarde EUR.
Erasmus+ guide published, €1.8 billion in funding available in 2014.Fondurile pentru organizarea expoziției au fost furnizate de donatori locali și internaționali.
Funding for the exhibition was provided by local and international donors.
