FRIGUROS на Английском - Английский перевод

• cold
• coldest
• colder
• chilly

Примеры использования Friguros на Румынском языке и их переводы на Английский язык

A fost unul friguros.
It was cold.

Friguros afara, cineva.
Chill out, somebody.

Doamne, ce friguros era.
Man, it was cold.

Eu vin dintr-un tinut foarte friguros.
I come from a very cold place.

Haide, friguros, sunt eu.
Come on, Parky, it's me.

De Paştele acela friguros.
That very cold Easter.

Un loc friguros în timpul iernii.
It's cold in winter.

Dragoste in climat friguros”.
Love in a Cold Climate".

Sunt mai friguros ca altădată.
I feel the cold more than I did.

O valiza in locul cel mai friguros.
One suitcase in the coldest place.

Poştaşul friguros sunt ceea ce sunt.
Postman chiller is where I'm at.

N-aş suporta locul ăsta friguros fără tine.
I couldn't bear this cold, eternal place without you.

Cel mai friguros octombrie din istorie.
The coldest October in history.

S-ar putea să fii ud şi friguros când ai terminat.
You may be cold and wet when you're done.

Cel mai friguros ţinut din câte am văzut.
Coldest country I ever did see.

Gândeşte-te că pleci din nordul friguros.
Picture you're leaving the cold north and you're flying.

Chicago e friguros, în această perioadă a anului.
Chicago's cold this time of year.

Te rog, rămâi afară ca să-l încălzeşti pe regele tău friguros.
Please, stay out to warm your cold king.

O să fie un drum friguros înapoi spre casă mâine.
It's going to be cold riding home tomorrow.

Denver este acoperit de gheata, zapada si e foarte friguros.
Denver's full of ice and snow… and very cold people.

Acesta e Norilsk, cel mai friguros oraș de pe Pământ.
This is Norilsk, the coldest city on Earth.

Mi-au confiscat garderoba şi ştii că sunt friguros.
They have confiscated my wardrobe and you know how I feel the cold.

E un loc destul de friguros în perioada asta a anului.
It's a pretty cool spot this time of year.

Barbie Sky Este iarna, un anotimp foarte friguros, de aceea….
Barbie Sky Winter is a very cold season, so we have to dress….

Merg la Yakutsk, cel mai friguros oraş de pe Pământ, ca să-l văd.
I'm going to Yakutsk, the coldest city on Earth, to see it.

În măsura în care amândoi trăim pe acelaşi pământ, în acest loc friguros care nu se schimbă.
In as much as we both inhabit the same old earthy, chilly, never-changing place.

Nicăieri nu există un loc mai friguros, bătut de vânturi şi ostil vieţii.
Nowhere is colder, windier or more hostile to life.

Ei bine, e un orăşel drăguţ C-o strada principală şi câteva magazine, dar foarte friguros.
Well, it's a pretty nice little town with a main drag and a few stores, but very cold.

Copii, ştiţi care este cel mai friguros sunet din lume?
Children, you know what the coldest sound in the world is?

Sunt creaturi spectaculoase acoperit de par lung mitos… care le tine de cald aici sus pe muntele friguros.
These are spectacular creatures, covered with long shaggy hair… that keeps them warm up here in their cold mountain home.