FUMATI на Английском - Английский перевод

• smoke

Примеры использования Fumati на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Fumati ceva?
Smoking something?

Va rog sa nu fumati.
No smoking, please.

Daca fumati- renuntat;
If you smoke- throw;

Doriti sa fumati?
Would you like to smoke?

Nu fumati aici, va rog.
No smoking here, please.

Scoateti palariile si nu fumati!
Take off your hats and no smoking!

Fumati o tigara cu marijuana?
Smoking a little reefer?

Hei nu aveti voie sa fumati aici.
Hey, and you cannot smoke in here.

Vă rugăm să fiţi atenţi în cazul în care fumati.
Please be careful if you smoke.

Ma scuzati, nu puteti sa fumati aici.
Excuse me, you can't smoke that in here.

Daca doriti sa fumati tigari de calitate si… 210,00 lei.
If you want to smoke cigarettes quality and… 210,00 lei.

Puneti asta în pipa voastră si fumati-o, doamnelor.
Put that in your pipe and smoke it, ladies.

Daca fumati cand sunteti gravida, vor iesi diformi(copiii).
If you smoke when you're pregnant, they come out all spindly.

Atunci trebuie sa fumati din cele rusesti.
Then you must smoke the Russian ones.

Prieteni, mai întâi, as dori să stiu câti dintre voi fumati.
Friends, first I would like to know… how many of you smoke cigarettes.

Ati putea sa nu fumati in casa, va rog?
Would you mind not smoking in the house, please?

Tensiunea implicita de ieșire este de 4V constantă, lumina de culoare roșie se va aprinde atunci când fumati.
Output voltage is 4V default constant red light will light when you smoke.

Beti-va cafeaua si fumati tigari.
Drink your coffee and smoke your little cigarette.

Va vom ruga sa nu fumati sau sa consumti droguti in timpul sarcinii.
You are expected not to smoke, take any drugs and alcohol.

Tineti minte: Votati excesiv dar fumati cu moderatie.
Remember, gentlemen, to vote excessively but smoke moderately.

Zece minute pauza, fumati, mergeti la toaleta înainte sa înceapa.
Take 10, go smoke, do your toilette or whatnot before group starts.

Va rugam sa va atasati centurile de siguranta, si nu fumati pana cand nu ajungem in aer.
Please fasten your seat belts, and no smoking until airborne.

Dacă mai fumati, vă veti ruina viata asa cum si-a ruinat-o Calci.
If you smoke this way… you're life will be ruined just like Calci's.

O sa mutam nunta luna viitoare si apoi noua luni mai tarziu, o sa spunem oamenilor ca bebele a venit mai devreme pentru ca fumati.
We will move the wedding to next month, and then nine months later, we will tell people the baby came early because you smoked.

Tutun… Daca doriti sa fumati tigari de calitate si….
Trickle… If you want to smoke cigarettes quality and….

Fumati aceasta marca cu Filtru Tip Superbos, acum cu un dop de pluta la un capat si filtru la celalalt.
Smoke the new milder Filter Tip Superbos, now with a cork tip at one end and a filter tip at the other.

Puteti sa o luati daca fumati sau aveti peste 35 de ani.
You can take it if you smoke or have over 35 years.

Atunci cand fumati, nicotina ajunge la receptori si trimite informatia catre cealalta emisfera a creierului.
When you smoke, nicotine binds with the receptors and then sends information to other part of your brain.

Relaxati-va, stati jos, beti ceva, fumati o tigara, si savurati spectacolul.
Just relax, sit there, have a drink, smoke your cigar, and enjoy the show.

Daca doriti sa fumati tigari de calitate si total natural de culoare galbena, fara nici un adaos chimic, fara miros urat, va oferim acest tip de tutun cu o aroma deosebita. Detalii mai jos.
If you want to smoke cigarettes quality and totally natural, without any chemical additives, no odor, will offer this type of tobacco. Details below.