FUNCȚIONAT на Английском - Английский перевод

• worked
• operated
• functioned
• running
• operating
• working
• functioning
• work

Примеры использования Funcționat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

N-a funcționat niciodată.
It has never worked.

Planul Kirei a funcționat.
Kira's plan had worked.

A funcționat serul de memorie?
Did the memory serum work?

Însă studiul a funcționat.
But the study did work.

Windows 8 a funcționat din nou perfect.
Windows 8 has worked perfectly again.

Ei bine, în apărarea noastră, a funcționat.
Well, in our defense, it did work.

Mecanismul nu a funcționat în mii de ani.
The mechanism hasn't worked in thousands of years.

Această linie arată că testul a funcționat.
This line shows that the test has worked.

Cooperarea cu Ds Smith a funcționat foarte bine.
Cooperation with DS Smith has worked really well.

UE a funcționat întotdeauna cu bugete pe termen lung?
Has the EU always operated with long-term budgets?

Acesta este modul în care am funcționat mereu.
It's how we have always functioned.

Cât timp a funcționat produsul înainte de apariția problemei?
How long did the product work before the problem occurred?

Ei au propriile metode care au funcționat.
They have their own methods that have worked.

Restaurantul lui Shona a funcționat Din acea clădire timp de 12 ani.
Shona's diner has operated out of that building for 12 years.

O echipă de intervenție Mossad-ul a funcționat aici?
A Mossad strike team was operating here?

Iar în 1924 au funcționat 40 de firme în scopul schimbului.
And in 1924, there were 40 firms operating for the purposes of exchange.

La mine cu această aplicație a funcționat în sfârșit.
To me with this app has finally worked.

În cadrul conacului a funcționat Asociația Agricolă Poiana Radomirești.
Within the mansion has functioned Poiana Radomireşti Agricultural Association.

Nici o modalitate de a spune dacă este funcționat până atunci.
No way to tell if it's worked before then.

On Limnonari Plaja a funcționat excelent Apanemo Beach Bar din 1999.
On Limnonari Beach has been operating the excellent Apanemo Beach Bar since 1999.

Mulți oameni spun că remediul a funcționat pentru ei.
Many people say that the remedy has worked for them.

Funcționat și întreținut în orice mod incompatibil cu termenii manuale și.
Operated and maintained in any manner inconsistent with the manual terms and.

Aerul condiționat din hotel nu a funcționat deloc.
The air conditioning in the hotel was not working at all.

De-a lungul anilor, clădirea a funcționat drept sală de expoziții, evenimente și cazinou.
Over the years, the building has functioned as a showroom, event venue and casino.

Formularul de e-mail de pe site nu a funcționat la mine.
The email form on the website wasn't working for me.

Și atunci, compania a funcționat destul de bine, crearea de produse pe care consumatorii nevoie.
And then the company has functioned quite well, creating products that consumers needed.

Am descoperit că dispozitivul nu a funcționat în luni.
I discovered that the device hasn't functioned in months.

Designul său fără ventilator îi permite să rămână discret, indiferent cât timp a funcționat.
Its fanless design allows it to remain unobtrusive, regardless of how long it has been running.

De fapt, m-am gândit că ultima rescriere funcționat destul de bine.
I actually thought that last rewrite worked pretty well.

Deși compania a funcționat începând cu 2012, rețeaua lor nu a sprijinit torrenting-ul peer-to-peer.
Though the company has been running since 2012, and until now, their network never supported peer to peer torrenting.