FURIOS PE MINE на Английском - Английский перевод

• mad at me
• angry with me
• furious with me
• pissed at me
• cross with me

Примеры использования Furios pe mine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E furios pe mine.
He's mad at me.

De ce eşti furios pe mine?
Why are you mad at me?

E furios pe mine.
He's angry with me.

Era foarte furios pe mine.
He was so angry with me.

Aşa că dacă vrei să fii furios, fii furios pe mine.
So if you want to be angry, be angry with me.

Şi furios pe mine.
And angry with me.

Trebuie să fii furios pe mine.
You must be furious with me.

Daca e furios pe mine, de ce nu ma ucide?
If he's mad at me, why not just kill me?.

De ce eşti furios pe mine?
Why are you pissed at me?

După cât îmi amintesc, ultima dată când am vorbit, erai furios pe mine.
As I recall, the last time we spoke you were furious with me.

Eşti furios pe mine.
You're mad at me.

De ce era Hans atât de furios pe mine?
Why was Hans so furious with me?

Eşti furios pe mine?
Are you mad at me?

Ştiu că eşti extrem de furios pe mine.
I know that you're extremely angry with me.

Eşti furios pe mine.
You're angry with me.

Antrenorul de sport era furios pe mine.
The track and field coach was furious with me.

Ce? E furios pe mine?
What, is he mad at me?

De ce eşti aşa furios pe mine?
Why are you so angry with me?

Înţeleg că eşti furios pe mine, dar… te rog, nu-mi spune că am reuşit să-l fac timid pe marele Sherlock Holmes.
I appreciate you're cross with me, but… please don't tell me I have managed to make the great Sherlock Holmes shy.

Erai atât de furios pe mine.
Laughs You were so mad at me.

Va fi furios pe mine.
He's gonna be furious with me.

Eric va fi atât de furios pe mine.
Eric's gonna be so mad at me.

Încă mai eşti furios pe mine pentru că am ucis-o, nu-i aşa?
You're still angry with me for killing her, aren't you?

Simt că sunteţi furios pe mine.
I-I feel that you are angry with me.

Nu eşti furios pe mine, nu?
Y-You're not mad at me, are you?

Şi ştiu că eşti foarte furios pe mine.
And, yes, I know that you are very angry with me.

Nu eşti furios pe mine?
You're not mad at me?

Nu te lua de el pentru că eşti furios pe mine.
Don't jump on him'cause you're mad at me.

Fiţi serioşi, e furios pe mine de săptămâni bune.
Please, he's been angry with me for weeks.

Nu te condamn pentru că eşti furios pe mine.
I don't blame you for being furious with me.