FURNIZAŢI на Английском - Английский перевод

• provide
• supplied
• provided
• supply
• providing

Примеры использования Furnizaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Furnizaţi ce?
Provide what?

(v) oricând ne furnizaţi informaţii personale.
(v) otherwise provide us with personal information.

Furnizaţi o bogată auto-însămânţare.
Provide a rich self-sowing.

Ce face Servicii Profesionale Manageri obicei Furnizaţi?
What Services do Professional Managers Typically Provide?

Dvs. ne furnizaţi informaţii.
You provide us with information.

Cei mai buni parametri de compresie sunt furnizaţi de codecul H.264/AVC.
The best compression parameters are provided by H.264/AVC codec.

Furnizaţi o adresă de e-mail validă.
Please provide a valid email address.

Am crezut că voi doar furnizaţi servicii de urgenţă rutiere.
I thought you guys just provided emergency road services.

Furnizaţi toate aceste date băncii.
Please provide all these details to your bank.

Combustibilii în stația de benzină sunt furnizaţi în principal de către OMV Bulgaria.
Our fuels are supplied mainly by OMV Bulgaria.

Furnizaţi o dovadă a identităţii dumneavoastră[edit].
Provide proof of identity[edit].

Este absolut necesar sa furnizaţi urmatoarele informaţii primare.
It is absolutely necessary to provide the following primary information.

Furnizaţi un nume de fișier descriptiv, cum ar fiShared.
Provide a descriptive file name, such as Shared.

Sunteţi atât de prompt cu impozitele şi furnizaţi în fiecare an cote mai mari la stat.
You collect taxes promptly and provide more tributes every year.

Întotdeauna furnizaţi machetele la scara 1:1 în format vectorial.
Always provide 1:1 scale models in vector format.

Trebuie să specificaţi un folder pentru fişierele noi şi apoi furnizaţi parola.
You must specify a folder for the new files, and then provide the password.

Vă rugăm furnizaţi datele dumneavoastră de contact.
Please provide your contact details.

Dacă vi se solicită o parolă de administrator sau de confirmare, tastaţi parola sau furnizaţi confirmarea.
If you are prompted for confirmation, provide the confirmation.

Că ar trebui să furnizaţi berea dv în raionul nostru alimentar!
We ought to supply those ales of yours in our Food Hall!

Dvs. furnizaţi îngrijitorii pentru spitalul Bradfield Cross, domnule…?
You supplied cleaners to Bradfield Cross Hospital, Mr…?

(SK) Dle comisar, vă mulţumesc pentru că ne furnizaţi orientările generale privind următorii paşi.
(SK) Commissioner, thank you for providing an outline of the next steps.

Furnizaţi informaţii şi răspundeţi la întrebări pe măsură ce vi se solicită.
Supply information and answer questions as prompted.

Dacă vă înregistraţi, trebuie să-i furnizaţi HTC informaţii actuale, complete şi corecte.
If you register, you must provide HTC with current, complete and accurate information.

Furnizaţi informaţii în timpul achiziţionării unui produs sau serviciu.
When you provide information during a purchase of a product or service.

Simplificaţi gestionarea, sporiţi securitatea şi furnizaţi un mediu de imprimare mai productiv.
Ease your management burden, increase security and provide a more productive print environment.

Notă: Dacă furnizaţi un fişier index Sitemap, nu trebuie să emiteţi.
Note: If you are providing a Sitemap index file, you only need.

Furnizaţi următoarele informaţii pe pagina Setări e-mail prin internet.
On the Internet E-mail Settings page, provide the following information.

Vă rugăm să ne furnizaţi codul de confirmare SWIFT al băncii dvs.
Please provide us with the SWIFT confirmation from your bank.

Furnizaţi impact maxim prin materialele imprimate şi comunicaţiile digitale.
Deliver maximum impact across your print and digital communications.

Asiguraţi-vă că furnizaţi o funcţionale de e-mail şi e-mail alternativă.
Make sure you provide a functional email and alternate email.