Примеры использования Gandesti на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te gandesti la ceva?
Anything you mind,?Asa ca daca te gandesti.
So if you think.Ce gandesti cu adevarat.
Or really thinking.La ce te gandesti?
What you got on your mind?Te gandesti la ceva?
Is something on your mind?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gandesti si
Использование с наречиями
Stiu la ce te gandesti.
I know what you think.Te gandesti la cineva?
Do you have anyone in mind?Nu e la ce te gandesti.
It's not what you think.Te gandesti la cineva?
Do you have someone in mind?Trebuie sa te gandesti la asta.
You must consider that.Gandesti foarte neconvenional.
Thinking outside the box.Acum te gandesti la asta?
You just thought of that?Dar, trebuie sa te gandesti.
But, i mean, you have to consider.Te gandesti sau iti faci griji?
You thinking or worrying?Trebuie sa te gandesti la ceva.
You must have something in mind.Te gandesti mai mult Caracara?
You thinking more Caracara?Nu trebuie sa te gandesti la ce-i mai rau.
You should not think the worst.Te gandesti mult la el, nu-i asa?
You think a lot of him, don't you?Ar trebui sa te gandesti la ce vei spune.
You should consider what to say.Te gandesti la ce ma gandesc si eu?
You thinking what I'm Nu trebuie sa te gandesti la asta, Oliver.
You must not think on it, Oliver.Nu, te gandesti numai la tine.
No, you think only of yourself.Cauti linistea la care te gandesti de atata timp?
Are you looking for peace on your mind for so long?Nu te gandesti decat la tine.
You think of nothing and no-one but yourself.Nu crezi ca e timpul sa te gandesti la prima pagina?
Don't you think it's time you got your mind onto the front page?Ar trebui sa te gandesti la asta inainte de sacrificare unul de-al tau.
You should have thought of that before slaughtering one of your own.Nu este vina nimanui, serios,daca te gandesti la toate aspectele.
It's nobody's fault, really,when you consider all sides.La ce te gandesti in seara asta, Annie?
What's on your mind tonight, Annie?Tinere… Inainte sa renunti la oferta asta ar trebui sa te gandesti la viitorul tau.
Young man before you turn this offer down, you should consider your future.Poti sa te gandesti la un nume fain?
Can you think of a nice name for him?
