Примеры использования Garanţie на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Da, garanţie.
Yes, surety.Şi fără garanţie?
And without surety?Garanţie de bani înapoi.
Money back assurance.Prima, ultima lună şi garanţie.
First, last and deposit.Garanţie pentru stadionul său.
Collateral for his stadium.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
garanţiile necesare
garanţii suplimentare
garanţii echivalente
garanţii suficiente
garanţiei financiare
garanţiei globale
cele mai bune garanţiigaranţii adecvate
garanţii procedurale
singura garanţie
Больше
Использование с глаголами
garanţia menţionată
garanţiile oferite
garanţia prevăzută
oferă garanţiigaranţia depusă
reprezintă o garanţiesă ofere garanţiireprezintă garanţia
Больше
Использование с существительными
perioada de garanţiebiroul de garanţieconstituirea unei garanţiigaranţia pentru tineret
depunerea unei garanţiigaranţia de origine
garanţia de livrare
garanţie pe viaţă
garanţii de securitate
Больше
Şi ce garanţie avem că.
And what guarantee do we have, that.Ia ceasul acesta drept garanţie.
Take this watch as security.Nicio garanţie pantru mâine.
No guarantees about tomorrow.Mi-ai folosit copilul drept garanţie.
You used my child as collateral.Zile garanţie la scala dublă.
Day guarantee At double scale.Nicio complicaţie şi cu garanţie.
No complications and with guarantee.Tarife şi garanţie pentru Audi A6.
Rates and deposit for Audi A6.Garanţie de bani înapoi de 30 zile.
Money back guarantee of 30 days.Poftim, ţine poşeta mea ca şi garanţie.
Here, take my purse as collateral.Tarife şi garanţie pentru Peugeot 301.
Rates and deposit for Peugeot 301.O mireasă bogată este singura ta garanţie.
A wealthy bride is your only surety.Această garanţie nu este transferabilă.
This warranty is not transferable.Ne-am oferit bunurile noastre ca garanţie.
We only offered our assets as security.Accubanker. eu- Garanţie şi defecte.
Accubanker. eu- Warranty and defects.Ani garanţie şi 60 de zile banii înapoi.
Year warranty and 60 days money back.Placere este, de asemenea important ca garanţie.
Pleasure is as well important as security.Cerem garanţie sau de bani.
We can demand the security or the money outright.În schimb, mi-a oferit copilul ca garanţie.
Offered to leave her baby instead. As collateral.Tarife şi garanţie pentru Volkswagen Up.
Rates and deposit for Volkswagen Up.De a lua cu împrumut bani garantaţi cu activele ei sau fără garanţie;
Borrow money guaranteed with bank assets or without guaranty;Ce garanţie am că n-o să mă păcăleşti?
What assurance have I you wont trick me?Aplicarea acordurilor de garanţie financiară.
Enforcement of financial collateral arrangements.Ce garanţie am că nu mă vei urmări?
What guarantee do I have you won't follow me?Gruber e singura noastră garanţie a păcii cu ţăranii.
Gruber is our only guarantee of peace with the peasants.Garanţie de calitate şi servicii excelente.
Quality guarantee And Service excellent.
