GEAMANDURĂ на Английском - Английский перевод

• buoy

Примеры использования Geamandură на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Du-te la geamandură!
Go to the buoy!

Hai, geamandură e aproape.
The buoy is closer, c'mon.

Lex cu a noua geamandură.
Lex with his ninth buoy.

La 25 îl văd pe Valera şi împreună zburăm dincolo de geamandură.
At 25 meters I meet Valera, and we fly to the buoy together.

Ultima geamandură, Jeff.
Last buoy, Jeff.

BUOY Înoată spre geamandură!
Swim towards the buoy!

Ne autorizaţi să navigăm la geamandură şi am să vă cer alimente,… Nu am nevoie de nimic.
You let us sail to the buoy and ask for food, and we will you.

Amber cu a şaptea geamandură.
Amber with her seventh buoy.

În cele din urmă, această geamandură devine deviată, iar eu nu te pot avea pe el, atunci când acest lucru se întâmplă.
Eventually, this buoy gets tipped over, and I can't have you on it when that happens.

Kathy şi Amber şi-au eliberat prima geamandură.
Kathy and Amber both have their first buoys up.

Ăsta e un model de geamandură pentru magmă.
This is a model of a magma buoy.

Trebuie să alergăm si să zburăm spre geamandură.
We're going to have to run And fly into a bowie.

Ce ai făcut-o pe acea geamandură era o nebunie.
What you did on that buoy was insane.

Şi într-o zi, ne-am hotărât să înotăm până la geamandură şi înapoi.
So one day, we… we decide to swim out to the buoy and back.

(Păsări de asteptare, geamandură clopot zăngănitor).
(seabirds calling, buoy bell clanging).

Odată ce v-aţi luat membri tribului, deplasaţi-vă către geamandură.
Once you have picked up both tribe members, continue out to a buoy.

Aşa, Kathy are a 10-a geamandură, şi steagul.
There it is, Kathy has her tenth buoy and the flag.

Chiar dacă el nu se întoarce, nu avem nici o plimbare de pe acest geamandură.
Even if he doesn't come back, we have no ride off this buoy.

Bine, 400 metri până la geamandură şi înapoi.
All right, 400 meters out, around the buoy and back.

Dar trebuie să-i cumpăr un hamburger pentru că m-a întrecut până la geamandură.
But I have to buy him a burger'cause he beat me to the buoy.

Uitaţi, eu mă duc până la geamandură, recuperez pachetul.
Look, I paddle out to the buoy, I collect the gear.

Dar va slăbi în mod substanțial pluta, astfel încât să găsim mai bine ca geamandură.
But it will weaken the raft substantially, so we better find that buoy.

Dean s-a plâns mereu despre geamandură, de semnalul luminos slab.
Dean always complained about that buoy, the way the lights would short out.

Iei cutia de la geamandură, foloseşti tubul de oxigen pentru scufundări să poţi ajunge la suprafaţă, prinzi curentul şi ne întâlnim pe plajă.
Retrieve the case from the buoy, use the mini scuba tank to get beneath the surface, catch the current, and meet me at the beach.

Poți găsi un simbol multiplicator 5x pe geamandură, far, casă și barcă.
You can find a 5x multiplier symbol on the buoy, the lighthouse, the house and the boat.

M-am odihnit lângă geamandură vreo 7 minute, am tras în piept aer proaspăt şi am dispărut sub apă….
I proceeded… I rested near the buoy for like 7 minutes, breathed in a full load of fresh air and went underwater….

De asemenea, poți vedea și un simbol multiplicator 3x pe geamandură, far și casă.
You can also spot a 3x multiplier icon on the buoy, the lighthouse and the house.

Care este cea mai plană țară din lume, ce înseamnă”cară-te road”, câștigătorul cărei competiții primește chiloți purtați, de ce în dive centre nu este nici sfoară, nici geamandură și cum să pregătești pelimeni pe Sri Lanka?
What is the flattest country in the world? What does hawaisea road mean? For running in which marathon you're awarded with worn underwear? Why there aren't any ropes or buoys in diving centers and how to cook meat pockets in Sri Lanka?

Ocolesc geamandura, şi se întorc.
They're around the buoy and heading back.

Eliberaţi geamandura de magmă.
Release the magma buoy.