GENELE CARE CODIFICĂ на Английском - Английский перевод

• genes encoding
• genes that code

Примеры использования Genele care codifică на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Genele care codifică lipazele sunt prezente chiar și în anumite virusuri.
Genes encoding lipases are even present in certain viruses.

Sunt primele indicii asupra modului în care ADN-ul şi genele care codifică fiecare fiinţă, se schimbă de la o generaţie la alta.
They're the first hint at how DNA and the genes that code for every living thing change from generation to generation.

În viitor, genele care codifică AFP-urile pot fi încorporate în recolte agricole pentru a le permite să crească în medii friguroase.
In future, genes that code for AFPs may be incorporated into crops to allow them to be grown in sub-zero environments.

Deficitul de BH4 este un grup de afecţiuni care se datorează unor mutaţii sau deleţii în genele care codifică una din cele cinci enzime responsabile pentru biosinteza sau reciclarea BH4.
BH4 deficiency is a group of disorders arising from mutations or deletions in the genes encoding for one of the five enzymes involved in the biosynthesis or recycling of BH4.

În plus, în organismul unei persoane, genele care codifică rezistenţa la antibiotice într-o specie de bacterii se pot răspândi cu uşurinţă la alte specii de bacterii printr-un schimb de material genetic.
Additionally, within the body of a human being, the genes coding for antibiotic resistance in one species of bacteria can easily spread to other bacterial species through an exchange of genetic material.

În studiul C08-002A/B privind SHUa, răspunsurile la tratamentul cu Soliris au fost similare la pacienţii cu şi fără mutaţii identificate în genele care codifică proteinele factorului de reglare al complementului.
In aHUS Study C08-002A/B, responses to Soliris were similar in patients with and without identified mutations in genes encoding complement regulatory factor proteins.

Datorită acestor tehnici este posibil să se transfere la alte plante genele care codifică substanțele îndulcite, producând, de exemplu, pepeni, căpșuni sau salate mai dulci decât normal.
Thanks to these techniques it is possible to transfer to other plants the genes that code for sweetening substances, for example producing sweeter melons, strawberries or salads than normal.

Rezistenţă la fluorochinolone au fost raportate şi provin din cinci surse:( i) mutaţii punctiforme în genele care codifică ADN giraza şi/ sau topoizomeraza IV, care conduc la modificări ale enzimei respective,( ii) modificări de permeabilitate în bacteriilor Gram-negative faţă de substanţa activă,( iii) mecanismele de eflux,( iv) rezistenţă mediată de plasmide şi( v) proteine de protecţie a girazei.
Resistance to fluoroquinolones has been reported to arise from five sources,(i) point mutations in the genes encoding for DNA gyrase and/or topoisomerase IV leading to alterations of the respective enzyme,(ii) alterations of drug permeability in Gram-negative bacteria,(iii) efflux mechanisms,(iv) plasmid mediated resistance and(v) gyrase protecting proteins.

Hiperfenilalaninemia(HFA) se caracterizează printr-o creştere anormală a concentraţiilor plasmatice de fenilalanină şi, de regulă, se datorează unor mutaţii autozomal recesive implicând genele care codifică enzima fenilalaninhidroxilaza(în cazul fenilcetonuriei, FCU) sau enzimele implicate în biosinteza 6R-tetrahidrobiopterinei(6R-BH4) sau regenerarea acesteia(în cazul deficitului de BH4).
Hyperphenylalaninaemia(HPA) is diagnosed as an abnormal elevation in blood phenylalanine levels and is usually caused by autosomal recessive mutations in the genes encoding for phenylalanine hydroxylase enzyme(in the case of phenylketonuria, PKU) or for the enzymes involved in 6R-tetrahydrobiopterin(6R- BH4) biosynthesis or regeneration(in the case of BH4 deficiency).

Pentru o perspectivă de ansamblu, avem 20.000 de gene care codifică proteine.
To put that in perspective we have 20.000 protein coding genes.

Absenţa genei care codifică proteina de suprafaţă gE determină faptul că vaccinul nu provoacă anticorpi faţă de glicoproteina E a BoHV-1(vaccin marker).
The absence of the gene coding for the gE surface protein entails that the vaccine does not elicit antibodies to glycoprotein E of BoHV-1(marker vaccine).

Hipofosfatazia este o boală genetică rară, severă şi potenţial letală, provocată de o mutaţie/mutaţii cu pierderea funcţiei la nivelul genei care codifică fosfataza alcalină fără specificitate tisulară.
Hypophosphatasia is a rare, severe, and potentially fatal, genetic disorder caused by loss-of-function mutation(s) in the gene encoding tissue non-specific alkaline phosphatase.

În BL21(DE3), expresia genei care codifică proteina recombinantă este transcrisă de arn-ul T7 codificat cromozomial(T7 RNAP), care transcrie de opt ori mai repede decât RNAP-ul convențional E. coli.
In BL21(DE3), expression of the gene encoding the recombinant protein is transcribed by the chromosomally encoded T7 RNA polymerase(T7 RNAP), which transcribes eight times faster than conventional E. coli RNAP.

Colagen VII genei care codifică(poarta informatii genetice)- unul dintre cele mai mari cunoscute la noi, și mutațiile(erori) care cauzează distrofice recesiv EB(RDBE) pot fi găsite în multe părți ale genei..
The gene encoding collagen VII(carries genetic information)- one of the largest known to us, and mutations(errors) that cause recessive dystrophic EB(RDBE) can be found in many parts of the gene..

Si au descoperit ca oamenii care traiau pana la 90- 100 de ani erau mai predispusi la mutatia genei daf-2, adica modificarea genei care codifica receptorul pentru IGF-1.
And what they found was that people who lived to 90 or 100 were more likely to have daf-2 mutations-- that is, changes in the gene that encodes the receptor for IGF-1.

În prezent se crede ca genomul uman are în jur de 25.000 de gene care codifică proteinele.
It's currently thought that the human genome has about 25,000 genes which code for proteins.

NBPT a limitat de asemenea expresia unei gene care codifică un factor de transcripție puternic indus de uree și care joacă, eventual, un rol esențial în reglementarea achiziției sale.
NBPT also limited the expression of a gene coding for a transcription factor highly induced by urea and possibly playing a crucial role in the regulation of its acquisition.

Complexul FKBP12-tacrolimus se leagă specific şi competitiv de calcineurină si o inhibă. Astfel este inhibată calea de transducţie calciu- dependentă a semnalului limfocitelor T, prevenind transcripţia unui set distinct de gene care codifică citokinele.
The FKBP12- tacrolimus complex specifically and competitively binds to and inhibits calcineurin, leading to a calcium- dependent inhibition of T-cell signal transduction pathways, thereby preventing transcription of a discrete set of cytokine genes.

Principalul subiect al cercetării în grupul condus de Mihaela Zavolan este microARN(miARN)[1]. Aceste modelule de ARN, lungi de 22 de nucleotide, regulează expresia unor gene care codifică proteine, controlând astfel diferențierea celulară, metabolismul și sistemul imunitar.
The main focus of the research in Mihaela Zavolan's group is of microRNAs(miRNAs).[3] These 22 nucleotides long RNA molecules regulate the expression of protein coding genes, thereby controlling cell differentiation, metabolism and immune responses.

Testul PCR de fata se bazeaza pe amplificarea specifica a genei omlA care codifica o lipoproteina de membrana externa prezenta la toate tulpinile de Actinobacillus pleuropneumoniae, indiferent de serotipul si paternul apx ale acestora.
This PCR test is based on the specific amplification of the omlA gene encoding an outer membrane lipoprotein present in all the strains of Actinobacillus pleuropneumoniae, regardless of their serotype and apx pattern.

Ei bine, se pare ca la mutantii daf-2, sunt activate in ADN foarte multe gene care codifica proteine care protejeaza celulele, tesuturile si care repara defectele.
Well it turns out that in the daf-2 mutants, a whole lot of genes are switched on in the DNA that encode proteins that protect the cells and the tissues, and repair damage.