GENIALITATEA на Английском - Английский перевод

• genius
• brilliance
• geniality

Примеры использования Genialitatea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Genialitatea e energie.
Genius is energy.

Tot timpul mi-ai negat genialitatea.
Denying my brilliance.

Genialitatea într-o cutie.
Genius in a box.

In asta sta genialitatea tipului.
That's this guy's genius.

Genialitatea trebuie prelungită.
Genius must be prolonged.

Uimeşte-ne cu genialitatea ta.
Dazzle us with your brilliance.

Genialitatea e în simplitatea ei.
The genius is its simplicity.

Am nevoie de genialitatea ta, dle.
I have need of your genius, sir.

Genialitatea e magică, nu materială.
Genius is magical, not material.

În acest lucru a constat genialitatea lui.
That was the genius of it.

La TED, genialitatea este exuberantă.
At TED, brilliance is rampant.

Helen, te rog, nu-ţi ascunde genialitatea.
Helen, please, don't hide your genius.

Nebunia şi genialitatea lui Skeletor.
The madness and genius of skeletor.

Genialitatea are o cale de a înnebuni oamenii.
Genius has a way of driving people insane.

Trebuie să vezi genialitatea planului meu.
You gotta see the genius of my plan.

Genialitatea în design a lui Charles+ Ray Eames.
The design genius of Charles+ Ray Eames.

În asta rezidă genialitatea transportului ăstuia.
That is genius of the shipment.

Genialitatea planului original e acest algoritm.
The genius of the original plan is this algorithm.

Fără Sasha, genialitatea ta nu se vinde.
And without Sasha, your genius wasn't selling.

Prin urmare, cel puţin ştiu de unde mi se trage genialitatea.
So, at least I know where I got my genius.

Tandreţea lui, genialitatea lui şi braţele lui.
His tenderness, his genius, and his arms.

Genialitatea drei Beth Mayer ca antropolog judiciar e de neegalat.
Dr. Beth Mayer's brilliance as a forensic anthropologist is unrivaled.

O pasiune pentru genialitatea lui Stephen Sondheim?
Passion for the genius of Stephen Sondheim?

De nenumărate ori biologii au fost fascinați de genialitatea descoperirilor.
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.

Nu poti trăi genialitatea lui"Walk on By" pe un MP3.
You cannot experience the genius of"Walk on By" on an MP3.

Iar Charles depindea de genialitatea ei estetica.
And Charles depended on her aesthetic genius.

Şi genialitatea sa… A crescut exponenţial după ce a devenit membru al Celor Cinci.
And his genialita'… was increased exponentially when it became one of the five.

Încă nu văd genialitatea planului, Tony.
Not sure I'm seeing the brilliance of this plan yet, Tony.

Vedeţi genialitatea creației sale, direct pe stratul de grund al tabloului, şi priviți această descoperire neașteptată, un elefant.
You see the geniality of his creation, right directly on the ground layer of the panel, and see this cool thing, finding, I should rather say, an elephant.

Poate ca ai vrea sa vezi genialitatea planului meu.
Perhaps you would like to see the genius of my plan.