GRANDIOS на Английском - Английский перевод

• grandiose
• grand
• great
• big
• mighty
• grandest
• grander
• stately

Примеры использования Grandios на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sunteţi grandios.
You are great.

Foarte grandios din partea voastră.
Really big of you.

Și unul grandios.
And a grand one.

Ce grandios a fost salutul ei.
How grand was her salutation.

Nu e nimic grandios.
It's nothing grand.

Sunt grandios, mulțumesc, mare.
I'm grand, thanks, grand..

Groaznic, dar… grandios.
Terrible, but… great.

Acest grandios acoperis boltit de lemn.
That grandiose, timber-vaulted roof.

E în regulă, nu grandios.
It's okay, not great.

Un spectacol grandios de Crăciun.
A big Christmas show.

Oamenii bogaţi gândesc grandios.
Rich people think big.

Nimic atat de grandios ca ce-i aici.
Nothing so grand as this.

Totul era atât de grandios.
Everything was so grandiose.

Ce e atât de grandios în viaţa ta?
What's so great about your life?

Tis grandios divertisment în țară.
Tis the grandest entertainment in the land.

Apoi va deveni ceva grandios.
Then it becomes something grand.

E un album grandios, nu crezi?
It's one great album, don't you think?

Dar te rog s-o accepţi că ceva grandios.
Please accept it as something grander.

E puţin grandios, nu crezi?
That's a little grandiose, don't you think?

Vreau să fiu cel mai mare, cel mai grandios.
I wanna be the greatest, grandest.

Un ultim vis grandios înainte de…?
One last great dream before it's over?

Grandios să-ți văd fața Să-ți simt atingerea ♪.
Grand to see your face Feel your touch.

Un sentiment grandios de valoare de sine.
Grandiose sense of self-worth.".

Norman mi-a spus că ţi s-a părut c-am fost grandios în seara asta.
Norman tells me you thought I was mighty tonight.

Nu cer nimic grandios, doar o mică.
I'm not asking for anything grand, just a small.

Ceva grandios… Un eveniment mai mare decât am încercat până acum.
Something big, an event, something bigger than we have ever tried before.

Saturn, cu al sãu grandios sistem de inele.
Saturn, with its mighty ring system.

Nu e nimic grandios sau glorios despre această zi.
There's nothing grand or glorious about this day.

Când m-am dus pentru a obţine o găleată de apă dis-de-dimineaţă am văzut frecvent acest grandios pasăre de navigatie din golful meu în cadrul unei tije câteva.
When I went to get a pail of water early in the morning I frequently saw this stately bird sailing out of my cove within a few rods.

Planul tău grandios de a scăpa lumea de Evoluaţi.
Your big plan to rid the world of Evos.