Примеры использования Grele на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foarte grele.
Very hard.Grele sau nu.
Difficult or not.Foarte grele.
Very tough.Grele zile, nu?- Da?
Tough few days, huh?Foarte grele.
Very, very difficult.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
o viaţă greaartileria greao întrebare greao zi foarte greao dimineaţă greao călătorie greao slujbă greao copilărie greao seară greao viata grea
Больше
Использование с глаголами
great wall
devin greleaşa greagreat britain
pare greaatat de grea
Больше
Использование с существительными
calea cea greao zi de greaaşa de greapartea cea greaasa de greamunca lor greamunca ta grea
Больше
Grele Viața lui, fiule.
Life's heavy, son.Timpurile erau grele.
Times were hard.Condiţii grele, certificat.
Harsh conditions, certified.Vremurile erau grele.
Times were tough.Câinii sunt grele în conținut.
Dogs are heavy in content.Dulciurile sunt mai grele.
Sweet, it's hefty.Sunt zile grele, Duncan.
They're difficult days, Duncan.Condiţiile erau grele.
Conditions were harsh.Sunt vremuri grele pentru el.
These are hard times for him.Acestea sunt cuvinte grele.
Those are harsh words.Sunt vremuri grele pentru Sam Crow.
It's a rough time for Sam Crow.Lectiile sunt grele.
The lessons are difficult.Se simte tot grele si turgescente.
It feels all weighty and turgid.Evit lucrurile grele.
I do avoid the tough stuff.În vremurile grele în care trăim.
In the difficult times we live in.Am avut nişte zile grele.
I have had a rough couple days.Timpuri grele pentru familia regală.
Tough times for the Royal Family.Trebuie să fie grele, profunde.
They must be weighty, deep.Primele săptămâni au fost grele.
First few weeks were rough.Medie- pentru soluri grele(argilă);
Average- for difficult soils(clay);Cuvinte grele vor găsi urechile omului.
Harsh words will find the man's ear.Primele zile sunt întotdeauna grele.
First days are always rough.Sunt vremuri grele, Herr Oberst.
These are difficult times, Herr Oberst.Domnul meu, pierderile sunt grele.
My lord, our casualties are heavy.Timpurile sunt grele şi bani sunt bani.
Times are tough and money is money.
