GRIPA SPANIOLĂ на Английском - Английский перевод

• spanish flu
• spanish influenza

Примеры использования Gripa spaniolă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Gripa spaniolă.
Spanish flu.

August:" Gripa Spaniolă.
August-" Spanish Flu.

Gripa spaniolă”.
The“ Spanish Flu.

Îi spun gripa spaniolă.
They call it Spanish flu.

Gripa spaniolă i-a ucis.
The Spanish Flu killed them.

Mi-ai dat gripa spaniolă.
You gave me the Spanish Flu.

Gripa spaniolă: vor exista urmări.".
Spanish Flu: There will be a sequel.".

Este o gripă… gripa spaniolă.
It was the flu… Spanish flu.

Gripa spaniolă nu a apărut de niciunde.
The Spanish Flu doesn't just appear out of nowhere.

Acum apare şi Gripa Spaniolă.
And now comes the Spanish flu also.

Gripa spaniolă este cea mai letală epidemie a Revoluției.
Spanish flu the most lethal epidemic of the Revolution.

Analogia la care tot revin e gripa spaniolă.
The analogy I keep coming back to is Spanish Flu.

Care gripa spaniolă.
The Spanish Influenza.

Corect, cum ar fi ciuma neagră sau gripa spaniolă.
Right like the black plague or Spanish influenza.

Am eliberat gripa spaniolă, noi doi, împreună, şi îţi mulţumesc!
We freed the Spanish Flu, David. You and I, and I thank you for it!

Într-o vreme, Kremlinul voia să studiem gripa spaniolă.
There was a time when the Kremlin wanted us to explore the Spanish Flu.

Gripa spaniolă a omorât 50 de milioane de oameni în timpul primului Război Mondial.
Spanish flu killed 50 million people during World War I.

E lovit de maşină şi acum crede că a declanşat gripa spaniolă.
He gets in a car accident, now he thinks he let out the Spanish flu.

Gripa spaniolă care a lovit manifestarea în 1918 este un conflict cauzat de natură.
The Spanish Influenza that hits Manifest in 1918 is a conflict caused by nature.

Se aude în Anglia că NorBAC a oprit Gripa Spaniolă în Denver.
So the word in the U.K. is that NorBAC stopped the Spanish Flu in Denver.

Un miner care a murit de Gripa Spaniolă în 1918 şi l-am dezgropat fără autorizaţie.
A minor who died of the Spanish Flu in 1918 and I dug him up without permission.

Vechiul Herald a trebuit să spună o poveste falsă cu privire la gripa spaniolă.
The old herald had to run a bogus story on Spanish influenza.

După ce a contractat gripa spaniolă, a murit de pneumonie în 1920, în vârstă de 56 de ani.[4].
After contracting Spanish flu, he died of pneumonia in 1920, aged 56.[4].

N-a găsit o potrivire pentru ADN, dar a găsit anticorpi pentru gripa spaniolă.
There was no match on the DNA but she did find antibodies for the Spanish flu.

Gripa spaniolă şi contaminarea prin gânduri Acţiunile mentale sunt acţiuni reale, căci gândurile sunt forţe dinamice.
Spanish Flu and the Contagion of Thoughts Mental actions are real actions. Think.”.

Haideți să vedem o simulare cu un virus care se răspândește prin aer, cum a fost gripa spaniolă în 1918.
Let's look at a model of a virus spread through the air, like the Spanish Flu back in 1918.

Între 1918 şi 1920, o pandemie de gripă(cunoscută ca gripa spaniolă) a întrerupt existenţa a 50-100 de milioane de oameni.
Between 1918 and 1920, a flu pandemic(known as the Spanish flu) cut short the lives of 50-100 million people.

Mai târziu, Gripa Spaniolă a infectat mai mult de jumătate din populaţia Pământului şi a omorât 75 de milioane înainte de a avea şansa să ne recuperăm.
Later, the Spanish flu infected more than half the people on Earth and killed 75 million before we were able to recover.

În noaptea de 31 octombrie, Egon Schiele a murit, acasă în propriul său pat, devenind una dintre cele 20 de milioane de morți cauzate de gripa spaniolă.
On the night of October 31st, in the bed of his home, Egon Schiele dies, one of the 20 million deaths caused by the Spanish flu.

În secolul 20, trei pandemii de gripă au avut loc: gripa spaniolă dintre 1918- 1920(50- 100 milioane de morți), gripa asiatică în 1957(2 milioane de morți) și gripa Hong Kong în 1968(un milion de morți).
In the 20th century, three influenza pandemics occurred: Spanish influenza in 1918(17- 100 million deaths), Asian influenza in 1957(two million deaths), and Hong Kong influenza in 1968(one million deaths).