Примеры использования Gustul на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gustul este rege.
Flavor is king.După gustul meu, da.
For my tastes, yes.Gustul preferat.
Favorite flavor.Altfel se pierde gustul.
Otherwise you lose flavour.Gustul e diferit.
Tasted different.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bun gustun gust amar
gusturi bune
prost gustun gust bun
un gust plăcut
gustul dulce
un gust dulce
un gust deosebit
un gust unic
Больше
Использование с глаголами
gustul tau
place gustuldecorate cu gustgustul si
să aibă gustmobilate cu gustlipsit de gustîmbunătățește gustulun gust si
satisface toate gusturile
Больше
Использование с существительными
o chestiune de gustpiper după gusttulburări ale gustuluisare după gustun pic de gustgust de rahat
gustul de sânge
piper la gust
Больше
Şi compania lui era pe gustul meu.
His company was to my liking.Gustul e foarte real.
Tasted very real.Lasă-te învăluit de gustul vacanței.
The flavour of your holiday.Gustul este sublim.
The flavor is sublime.Îmi place gustul, dar boabele.
I like the flavor, but the berries.Gustul este fantastic.
The flavor is fantastic.Tot obsedat… de gustul cărnii.
All obsessed… with the taste of flesh.Ai gustul tatălui meu.
You have my father's tastes.A se vedea dacă este pe gustul dumneavoastră.
See if it's to your liking.Gustul berii e mai bun ca niciodată.
Our beer tastes better than ever.Mărul e pe gustul tău, Căpitane?
Is the apple to your liking, Captain?Gustul cafelei este identitatea ei.
A coffee's flavour is its identity.Nu era pe gustul tău, Lord Beerus?
Was it not to your liking, Lord Beerus?Gustul untului mi se pare cam sălbatic.
Butter tastes kind of wild to me.Se apropie cu gustul de cea a mamei.
It's getting closer to my mom's taste.Gustul se inmulteste strat dupa strat.
The flavours stack up one layer by one layer.Micul prea independent pentru gustul nostru.
Little too independent for our liking.Gustul înţepător şi sărat în gura mea.
The sharp, salty taste on the inside of my mouth.Pentru a îmbunătăți gustul, mirosul și aspectul.
To improve taste, odol, appearance.Gustul dispare, a pus un pic mai mult?
The flavor is disappearing, can you put on some more?Un pic prea confortabil pentru gustul meu.
A little bit too comfortably for my liking.Gustul plin, armonios cu arome fine florale.
Rich flavor, harmonized with delicate flower aromas.Pentru a îmbunătăți gustul, mirosul și aspectul.
To improve taste, odour and appearance.Gustul este ușor și oarecum similar cu cel al chai-ului.
The taste is mild and somewhat similar to chai.Pentru a îmbunătăți gustul, se adaugă lămâie și miere.
To improve the taste, add lemon and honey.
