HRAMUL на Английском - Английский перевод

• patron
• dedication
• dedicated
• titular
• feast day
• patronal feast
• celebration day
• the day
• church

Примеры использования Hramul на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Hramul Chișinăului.
The Chisinau Day.

Ziua cu hramul Ursul.
Day with the patron Bear.

Hramul ziua sfinţilor.
The Patronal Feast day.

Biserica cu hramul„Sf.
The church with celebration day„St.

Hramul Bisericii Ortodoxe.
Patron Orthodox Church.

Dregătorul regiunii Biserica hramul.
The Patron of the Church.

Hramul Mănăstirii Bixad.
Pilgrimage to Bixad Monastery.

Schitul Sf Nectarie Feneş hramul-.
St Nectarie Fenes Hermitage- Patron.

Are hramul„Sfantul Nicolae”.
Is dedicated to"St. Nicholas".

Nu era sigur deloc cum ar lua hramul ei.
She wasn't sure at all how her patron would take it.

De hramul Sfântului Ioan Vladimir.
The Feast of Saint Jovan Vladimir.

Orasului Bacau Avand hramul Adormirea Maicii Domnului.
Bacau Having patron Assumption.

Hramul mănăstirii este la praznicul Sf.
The monastery is dedicated to St.

Schitul are hramul Bunei Vestiri.
The skete is dedicated to the Announciation of Theotokos.

Hramul mănăstirii este la praznicul Sf.
The feast day of the monastery is April 23.

Biserica de acolo poartă hramul ocrotitorului tău.
The church from that village carries the dedication of your protector.

Hramul de vară închinat Tuturor Sfinţilor Romani.
Summer feast All Romanian Saints.

O să spună că nu a ajuns pâinea la hramul Sfântului Ioan Botezătorul.
I say that not enough bread to the patron St. John the Baptist.

Hramul Sf. Tereza a pruncului Iisus(1 octombrie).
Patronal Feast: St Tereza of Child Jesus(1st of Octombre).

În imediata apropiere a porții se ridică hramul Sveta Petka- ”Paraskeva”.
In the vicinity of Sveta Petka dedicated gate rises- Paraskeva.

Hramul cãlãtorii de lungã duratã, în special a celor neaºteptate.
Patron Saint of long journeys, especially unexpected ones.

Biserica manastirii are hramul Sfintii Arhangheli Mihail si Gavriil….
The monastery church is dedicated to St. Archangels Michael and Gabriel….

Hramul bisericii,, Sf. Nicolae din s. Costești, Ialoveni».
The day of„St. Nicolas“ Church from Costesti village, Ialoveni region».

Actuala biserică cu hramul“Sfântul Gheorghe” s-a construit în anul 1991.
The current church with the"Sfântul Gheorghe" dedication was built in 1991.

Hramul bisericii,, Sf. Nicolae” din s. Costești, Ialoveni!».
The day of the church,, St. Nicolae” from Costești village, Ialoveni».

Mulțumită proprietăților donate de familia Kuyumdzhyan, s-a menținut și hramul.
Thanks Kuyumdzhyan family donated properties, maintaining and patron.

Biserică: construită în anul 1991, cu hramul“Schimbarea la faţă a lui Isus”.
Church: built in 1991, with the dedication"Change in the face of Jesus".

Chiar și hramul Skopelos, Agios Riginos, și-a câștigat meritat titlul.
Even the patron saint of Skopelos, Agios Riginos, deservedly earned his title.

Putna, cu biserică construită în anul 1930, cu hramul“Coborârea Duhului Sfânt”;
Putna, with a church built in 1930, dedicated to the"Descent of the Holy Spirit";

Hramul bisericii catolice din Adjudeni este“Coborârea Sfântului Duh”.
The dedication of the Catholic church in Adjudeni is"Descent of the Holy Spirit".