IDENTIFICĂ TREI на Английском - Английский перевод

• identifies three
• identify three
• identified three

Примеры использования Identifică trei на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cartea verde identifică trei provocări principale.
The Green Paper recognised three main challenges.

Raportul solicită eforturi reînnoite pentru abordarea deficienței globale a datelor și identifică trei principii pentru a avansa.
The report calls for renewed efforts to address the global data-deficiency and identifies three principles for moving forward.

Raportul identifică trei domenii principale de acțiune.
The report identifies three main areas of action.

De aceea, Comisia propune să demareze procesul de pregătire a viitoarelor opțiuni de politică și a principalelor repere pentru anul 2030 și identifică trei opțiuni, în plus față de opțiunea statu-quo.
It therefore proposes to start the process on preparing future policy options and milestones for 2030. It identifies three options beyond business as usual.

Levi identifică trei principii fundamentale ale magiei.
Levi identified three fundamental principles of magic.

Consciousness and Cognition identifică trei categorii fundamentale.
Consciousness and Cognition identifies three fundamental categories.

Comitetul identifică trei categorii de riscuri asociate în general cu investițiile în active pe termen lung.
The Commission identifies three sets of risks commonly associated with long-term asset investments.

Stanislas Joly, directorul executiv al agenției Sylvain Joly, identifică trei avantaje ale introducerii prototipurilor virtuale în procesul de producție.
Stanislas Joly, Managing Director of Sylvain Joly Agency, pinpoints three advantages of incorporating virtual prototyping into your production process.

Comisia identifică trei obiective pe termen lung pentru sistemele naţionale, care ar trebui urmărite în paralel.
The Communication identifies three long-term objectives for national systems, which should be pursued in parallel.

Recent, modalităţile în care literatura sociologică s-a raportat la consumul cultural al indivizilor s-au diversificat, iar T. W. Chan şi J. H. Goldthorpe6 identifică trei tipologii ale acestora.
Recently, the manners in which the sociological literature has been relating to the individuals' cultural consumption have diversified, and T. W. Chan and J. H. Goldthorpe6 identify three typologies of these approaches.

Comisia identifică trei domenii prioritare de acţiune.
The Commission identifies three priority areas for action.

Strategia de asistenţă şi programul indicativ 2007-2010 identifică trei obiective prioritare alese de Uniunea Europeană(UE) pentru parteneriatul din următorii cinci ani.
The strategy for assistance and the indicative programme 2007-2010 identify three priority objectives selected by the European Union(EU) for the partnership in the next five years.

Comunicarea identifică trei tipuri de iniţiative menite să ducă la realizarea acestui obiectiv.
This Communication identifies three types of initiative aimed at achieving this target.

Punerea în practică Această comunicare identifică trei etape esenţiale care constituie ciclul de viaţă al programelor de cercetare.
This Communication identifies three essential stages that make up the life cycle of research programmes.

Dl MALOSSE identifică trei pietre de temelie ale reformei bugetului UE, şi anume subsidiaritatea, transferul de resurse şi transferul de competenţe.
Mr Malosse identified three cornerstones for EU budget reform, namely subsidiarity, the transfer of resources and the transfer of responsibilities.

În al treilea rând, evaluarea impactului identifică trei opțiuni strategice care reprezintă mijloace posibile de a atinge obiectivele identificate:.
In a third step, the impact assessment identifies three policy options that represent possible toolsets to meet the objectives identified:.

Comunicarea identifică trei probleme, acoperite de cinci propuneri legislative care o însoţesc: contrafacerea medicamentelor, farmacovigilenţa şi informaţiile către pacienţi.7.
The Communication identifies three issues, covered by five legislative proposals accompanying the Communication: counterfeiting of medicinal products, pharmacovigilance, and information for patients7.

Raportul Comisiei privind guvernanța din mai 20145 identifică trei cerințe principale: o conducere politică puternică, un proces de luare a deciziilor eficace și o bună organizare.
The Commission's May 2014 report on governance5 identifies three main requirements: strong political leadership, effective decision-making and good organisation.

Codul Muncii identifică trei cazuri în care dreptul la autoapărare poate fi folosit.
The Labor Code identifies three cases in which the right to self-defense can be used.

Această decizie identifică trei tipuri de acţiuni culturale eligibile pentru sprijin din partea UE.
This decision identifies three types of cultural action eligible for EU support.

Medicii stomatologi identifică trei factori principali de risc care contribuie la dezvoltarea cariilor.
Doctors-dentists identify three main risk factors that contribute to the development of caries.

Cercetare despre citire identifică trei separată citire aptitudini: decodare, fluenta și înțelegerea informațiilor.
The research about reading identifies three separate reading skills: decoding, fluency, and comprehension.

Evaluarea impactului identifică trei cauze principale ale acestei probleme și își propune să le trateze pe ultimele două.
This impact assessment identifies three key‘problem drivers' and aims to tackle the second and the third.

Codul de conduită identifică trei categorii de parteneri care pot compune parteneriatul în cadrul politicii de coeziune.
The code of conduct identifies three categories of partners constituting the partnership in cohesion policy.

Analiza anuală a creșterii 2012 identifică trei domenii principale cu un potențial important în ceea ce privește crearea de locuri de muncă.
The AGS 2012 identifies three main areas, each of which offers an important job creation potential.

Planul strategic de Cercetare identifică trei priorități majore, care vor ghida universitatea spre ei top cinci obiectiv.
The Strategic Research Plan identifies three major priorities that will guide the university towards its top five goal.

În continuare, studiul identifică trei tipuri de componente esențiale ale unui oraș inteligent: tehnologică, umană și instituțională.
The study goes on to identify three key smart city component types: technological, human and institutional.

Rezoluţia Parlamentului identifică trei provocări importante care ridică acum câteva întrebări cu privire la poziţia Comisiei şi a Consiliului.
Parliament's resolution identifies three key challenges which now raise several questions about the Commission's and the Council's position.

Agenda privind securitatea identifică trei priorități de acțiune pentru UE, concentrându-se asupra domeniilor în care Uniunea poate produce o schimbare reală.
The Security Agenda identifies three priorities for EU action, concentrating on areas where the Union can make a real difference.

Raportul de evaluare a impactului identifică trei aspecte cheie: riscuri mai mari și costuri mai ridicate pentru decontările transfrontaliere și condiții de concurență inechitabile pentru serviciile specifice CSD-urilor.
The impact assessment report identifies three key issues: higher risks and higher costs for cross-border settlement and unlevel playing field for competition for CSD services.