IDENTIFICAREA ELECTRONICĂ на Английском - Английский перевод

• electronic identification
• eid
• e-identification
• eidentification

Примеры использования Identificarea electronică на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Identificarea electronică(bovine).
Electronic identification(bovine).

Consiliului privind identificarea electronică.
The Council on electronic identification.

Identificarea electronică a bovinelor.
Electronic identification of bovine animals.

Sistemul presupune identificarea electronică a votanţilor.
The system would require voters to produce electronic identification.

Identificarea electronică a bovinelor cat.
Electronic identification of bovine animals Cat.

(iii) Coerență deplină cu dispozițiile privind identificarea electronică.
(iii) Full consistency with provisions on electronic identification.

(c) Identificarea electronică a ovinelor şi caprinelor.
(c) Electronic identification of sheep and goats.

Gratis ID-smart- soluție simplă, comodă și sigură pentru identificarea electronică.
Free Smart-ID- easy, convenient and secure solution for electronic identification.

(e) Identificarea electronică a ovinelor și caprinelor.
(e) Electronic identification of sheep and goats.

Cadrul actual pentru semnăturile electronice și identificarea electronică la nivelul Uniunii Europene.
Current framework for e-signatures and e-identification at EU level.

Identificarea electronică a bovinelor(categoria C).
Electronic identification of bovine animals(category C).

Acesta prezintă acțiuni specifice privind semnăturile electronice(partea 1) și identificarea electronică(partea 2).
It sets out specific actions on e-signatures(part 1) and on e-identification(part 2).

Identificarea electronică și serviciile de asigurare a încrederii.
Electronic identification and trust services.

Agenda digitală: Comisia lansează o consultare publică privind semnăturile electronice și identificarea electronică.
Digital Agenda: Commission launches public consultation on eSignatures and eIdentification.

Identificarea electronică a bovinelor(categoria C)(de confirmat).
Electronic identification of bovine animals(category C)(to be confirmed).

Aceasta include stabilirea unor condiţii preliminare, cum ar fi interoperabilitatea, semnătura electronică şi identificarea electronică.
This includes establishing pre-conditions, such as interoperability, eSignatures and eIdentification.

Identificarea electronică și serviciile de asigurare a încrederii, inclusiv semnăturile electronice..
Electronic identification and trust services including electronic signatures.

Statele membre trebuie să asigure o legătură lipsită de ambiguitate între datele privind identificarea electronică și persoana în cauză.
Member States must ensure an unambiguous link between the electronic identification data and the person concerned.

Identificarea electronică, crearea unei entități juridice și, dupa caz, asocierea la o entitate juridică.
Electronic identification, creation of a legal entity and, where appropriate, association to a legal entity.

Agenda digitală: Comisia lansează o consultare publică privind semnăturile electronice și identificarea electronică.
Launch of public consultation on electronic identification, authentication and signatures in the European digital single market.

Identificarea electronică a bovinelor și rețelele de baze de date electronice- Raport privind progresele înregistrate.
Electronic identification of bovines and computer database networks- Progress report.

Abrogarea Directivei 93/99/CE și absența oricăror măsuri de reglementare privind identificarea electronică sau serviciile conexe de asigurare a încrederii.
Repeal of Directive 99/93/EC and no regulatory activities concerning eID or ancillary trust services.

Identificarea electronică reprezintă o metodă eficientă pentru urmărirea circulaţiei animalelor individuale prin pieţe.
Electronic identification is an efficient way to trace the movements of individual animals via markets.

Încă există diferențe între reglementările privind identificarea electronică și cerințele privind cunoașterea clienților și combaterea spălării banilor.
There are still differences between electronic identification regulations and the know-your-customer and anti-money-laundering requirements.

Identificarea electronică a pacienților prin ARMONIAsanita este realizată împreună cu partenerul nostru, Eutron. Înapoi Distribuie.
The electronic identification of patients using ARMONIAsanita is achieved together with our partner, Eutron. Back.

Plan de acțiune privind semnăturile electronice și identificarea electronică pentru facilitarea furnizării de servicii publice transfrontaliere pe piața unică.
Action Plan on e-signatures and e-identification to facilitate the provision of cross-border public services in the Single Market.

Identificarea electronică a pacienților, disponibilă pentru furnizorii de servicii medicale din România- Teamnet International Grupul Teamnet.
Electronic identification of patients, available for all medical service providers in romania- Teamnet International.

În ceea ce privește criteriile politice, este necesar să se pună în aplicare integral noua legislație electorală adoptată în 2014, inclusiv dispozițiile referitoare la identificarea electronică a alegătorilor.
As regards the political criteria, the new electoral legislation, adopted in 2014, needs to be fully implemented, including on the electronic identification of voters.

Data eliberării și semnătura sau identificarea electronică a persoanei autorizate să prescrie un medicament de uz veterinar.
Issue date and signature or electronic identification of the person allowed to prescribe a veterinary medicinal product.

Existența a două instrumente separate ar putea duce la divergențe în dispozițiile juridice adoptate pentru semnăturile electronice și identificarea electronică și, în special, în modul de abordare a inițiativelor.
Two separate instruments might introduce divergences in the legal provisions adopted for e-signatures and e-identification- and, more importantly, in the approach of the initiatives.