IMPRESIONEZ на Английском - Английский перевод

• impress

Примеры использования Impresionez на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ca sa impresionez o fata.
To impress a girl.

Cei pe care îi impresionez.
The ones I impress.

O sa-i impresionez de la inceput.
I will impress them from the start.

Nu pot, Vreau s-o impresionez.
I can't, I want to impress her.

Am vrut s-o impresionez şi… am mers prea departe.
I wanted to impress her and-- I went too far.

Îi ameţesc şi-i impresionez.
We will schmooze and impress them.

Teebuie sa o impresionez pe Corin.
I have to impress Corin.

De fapt, am încercat s-o impresionez.
Actually I was trying to impress her.

Trebuie s-o impresionez pe Amy Snow.
I mean, I have to impress Amy Snow.

Nu am spus-o ca sa te impresionez.
I didn't say it to impress you.

Eu trebuie sa impresionez clientii, nu tu.
I have to impress clients.- You don't.

M-am apucat de vorbit si am uitat ca trebuia sa o impresionez.
I was just talking, and I forgot about impressing her.

Poate vă impresionez eu.
Maybe I just impressed you.

Sa impresionez un laudaros pe care tocmai l-ai intalnit.
To impress some loudmouth ass you just met.

Credeam că te impresionez.
I thought I was impressing you.

Pot, ca s-o impresionez pe nevasta-mea, sa îti zic asa?
May I, to impress my wife, call you that?

Pe cine mai trebuie sa impresionez acum?
Who do we have to impress now?

Trebuie sa-i impresionez parintii Trebuie sa las o impresie buna.
Gotta impress her parents, gotta make a good impression.

Am spus doar ca s-o impresionez.
I said that only To make an impression on him.

Bine, dar cum s-o impresionez fără să pară prea exagerat?
Okay, but how do I impress her without coming on too strong?

Mi-ai spus ca trebuie sa ma antrenez ca sa îl impresionez pe Latnok.
You told me I have to train so I can impress Latnok.

Am avut o şansă s-o impresionez pe Roxanne, şi am dat-o în bară.
My one chance to impress Roxanne, and I blew it.

Ma intalnesc cu el"accidental", incep o conversatie si il impresionez.
I will bump into him, start a conversation, impress him.

Încerc sa te impresionez, atâta tot.
I'm trying to flatter you, that's all.

Cand oamenii ma intalneau erau neimpresionati, asa ca trebuia sa-i impresionez eu.
When people met me they were unimpressed, so I had to impress myself on them.

Mă duc la bal, şi o impresionez pe Alette Naylor.
I'm gonna go to the ball. Impress Alette Naylor.

Si sa impresionez acea societate ridicola de detectivi nu este exact o prioritate.
And impressing that ridiculous detective society isn't exactly on the top of my list.

Dacă nu ai putut sa o impresionez până acum.
If I couldn't impress her in all this time.

Totul din cauză c-am vrut s-o impresionez pe Beckett.
All because I wanted to impress Beckett.

Am nevoie de acea oglindă ca s-o impresionez pe Bloody Mary.
I need that mirror so I can impress Bloody Mary.