INCEPUSEM на Английском - Английский перевод

• i started

Примеры использования Incepusem на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Incepusem sa-mi fac griji.
I was starting to worry.

Dr McKay, abia incepusem sa progresam putin.
Doctor McKay, we were just starting to make progress.

Incepusem sa-mi fac griji.
I was beginning to worry.

Eu eram pe schiuri din nou si incepusem sa ma obisnuiesc.
I was now back on the skis and starting to get the hang of it.

Incepusem cu un singur client.
I started with one client.

Înainte să vii, incepusem să tremur, nu mã mai controlam.
Before you came, I started quivering. I couldn't control it.

Incepusem sa-mi fac griji.
Thank you. I was beginning to worry.

Dupa asta m-am mutat, pentru ca incepusem o relatie, cu un tip?
Then I moved away because I started a relationship, with a guy?

Incepusem sa-mi fac griji.
I was starting to really worry about you.

Cadavrele se tot adunau, iar eu incepusem sa cred ca era din cauza mea.
Bodies kept stacking up, and I started to feel that it was because of me.

Incepusem sa cred ca ma eviti.
Beginning to think you were avoiding me.

L-am vazut prima data cand imi incepusem cariera la DDB Berlin.
I saw it for the first time when I was starting my career at DDB Berlin.

Incepusem si eu sa cred in djinn.
I was starting to believe in the djinn myself.

Nu am stiu ca am taiat-o, am vrut doar sa plece ca sa termin ce incepusem.
I didn't know that I would cut her, I just wanted her out so I could finish what I started.

Tocmai o incepusem noaptea trecuta.
Just started on it last night.

Incepusem sa merg spre vest catre local.
I started to walk west towards the diner.

Am inselat oamenii cu trucurile mele ieftine, si chiar incepusem sa cred in propriile ganduri de maretie.
I was deceiving people with my cheap trickery, and I started to believe my own claims of greatness.

Grozav, incepusem sa devin nervos.
Gee, I'm beginning to get nervous already.

Incepusem ca cred ca a fost furat.
I was beginning to think it was stolen.

Dar deodata m-am vazut intr-o oglinda din fata mea Si incepusem sa ma pieptan asa. Incet foarte incet foarte incet.
But then I found myself in front of a mirror and I started to brush my hair, like this stroke after stroke after stroke.

Incepusem sa cred ca me eviti.
I was beginning to think you were avoiding me.

Tocmai incepusem sa facem progrese.
We were just starting to make progress.

Incepusem sa-mi fac griji ca nu mai cresc.
I was starting to worry they weren't growing.

Abia incepusem sa discutam cand ai aparut tu.
We just started talking when you came in.

Incepusem sa cred ca nu era nimeni acasa.
I was starting to think nobody was home.

Incepusem sa cred ca ma evitati.
I was beginning To think You were trying To avoid me.

Incepusem sã cred cã nu te interesez deloc.
I was starting to think you weren't interested at all.

Incepusem sa cred ca este real.
I mean, I was beginning to think it was real.

Incepusem sa ne intrebam ce te retine.
We were beginning to wonder what was keeping you.

Incepusem sa cred ca nu ma mai iubesti.
I was beginning to think that you didn't have love for me anymore.