INFILTREZI на Английском - Английский перевод

• infiltrate
• delve

Примеры использования Infiltrezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Şi pe cine infiltrezi?
So who you infiltrating?

Te infiltrezi chiar în inima bandei.
You infiltrate to the heart of the gang.

Ca sa câstigi lupta, trebuie sa infiltrezi inamicul.
To win the fight, one must infiltrate the enemy.

Trebuie sa te infiltrezi in grupul lui Cooperton.
We need you to infiltrate cooperton's group.

Vei stabili contactul, lucrezi pentru el, infiltrezi organizaţia.
Establish contact, work for him, infiltrate his organization.

Te infiltrezi pe aici şi cobori pe aici.
You infiltrate in this way and scurry on down to here.

Cu fiecare nivel nou, te infiltrezi mai mult în modul de joc.
With each new level, you delve more into the gameplay.

Te infiltrezi în vieţile oamenilor până le distrugi.
You seep into people's lives until you destroy them.

Scapi, te duci la adresa care ţi-a dat-o FLN, în închisoare, şi ne infiltrezi.
You escape, go to the address the FIN gives you in prison, and infiltrate us.

Te voi ajuta sa te infiltrezi in CRF si sa iei bomba de la San'ko.
I would help you infiltrate CRF and retrieve this bomb from San'ko.

Mai tii minte ce ti-am zis când m-am decis sa te las sa te infiltrezi în Divizie?
Do you remember what I said when I decided I was gonna let you infiltrate Division?

Vreau sa te infiltrezi in organizatia lui Patrovita si s-o distrugi.
I want you to get inside the Patrovita organization and tear it up.

Ăsta este, capul sus un grup de lucru special, infiltrezi insurgenţa şi ne aduci pe liderul lor.
That is, head up a special task force, infiltrate the insurgency and bring us their leader.

Te infiltrezi, îl găseşti pe preşedinte, îl aduci aici în 24 de ore.
You go in, find the President and bring him out in 24 hours.

Am conceput un scenariu in care te infiltrezi in laboratorul Directoratului unde credem ca se afla cheia.
We mapped out a scenario where you infiltrate the K-Directorate lab where the key is being held.

Ca te infiltrezi mai adânc în mister, legătura dintre gemene maladie şi imobiliare vechi apare chiar mai entwined.
As you delve deeper into the mystery, the connection between the twin's malady and the old estate appears even more entwined.

Eviți gardienii și camerele de securitate, te infiltrezi la etajul al șaselea de sus, găsești panoul ascuns, tragi niște pârghii care sunt la vedere, și arunci raza morții în ocean.
You avoid the guards and security cameras, infiltrate the sixth floor from the top, find the hidden panel, pull some conspicuous levers, and send the death ray crashing into the ocean.

Dar dacă te infiltrezi mai departe în poveste, atunci înainte de a deschide bătălia de la Roma antică, Atena și în alte state.
But if you delve further into the story, then before you open the battle of ancient Rome, Athens and other states.

Când te infiltrezi într-o bază militară sau iei componente de maşină din garajul mamei, fără ca ea să ştie, să rămâi invizibil e greu.
Whether you're infiltrating a military base… or getting car parts from your mom's garage without her knowing, staying invisible is tough.

Fie că te infiltrezi într-un cartel sau ţepuieşti o vânzare de arme chimice, cei mai periculoşi oameni în orice operaţiune mascată sunt cei de partea ta.
Whether you're infiltrating a cartel… or spiking a chemical weapons sale, the most dangerous people in any covert op… are the ones on your side.

Cu cat mai adanc te infiltrezi, străinul acest caz devine, ceea ce duce la o lume misterioasă dincolo de înțelegere în acest antrenantă obiect ascunse joc de aventura puzzle!
The deeper you delve, the stranger this case becomes, leading to a mysterious world beyond your comprehension in this exhilarating hidden-object puzzle adventure game!

E o provocare când infiltrezi o organizaţie teroristă, pentru că asta înseamnă că nu ajungi să ştii exact care e rolul tău decât atunci când e prea târziu să faci ceva legat de asta.
It's a challenge when you're infiltrating a terrorist organization because it means you don't get to know exactly what you're part of until it's too late to do anything about it.