Примеры использования Informaţie на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nicio informaţie.
No info.Informaţie Deduceri salariale.
Info Wage deductions.Vreo informaţie?
Any intelligence?Mulţumesc pentru informaţie.
Thanks for the intel.E informaţie solidă.
It's solid info.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
informaţii suplimentare
următoarele informaţiiinformaţiile necesare
informaţii personale
informaţii detaliate
informaţii generale
informaţia urmărită
informaţiile solicitate
informaţii importante
informaţii utile
Больше
Использование с глаголами
informaţiile furnizate
informaţiile menţionate
informaţiile prevăzute
informaţiile colectate
informaţiile conţinute
conţine informaţiioferă informaţiiinformaţiile obţinute
informaţiile prezentate
informaţiile primite
Больше
Использование с существительными
schimbul de informaţiiinformaţii cu privire
informaţia despre companie
furnizarea de informaţiiinformaţiile de contact
informaţii despre modul
informaţiile despre produse
informaţii despre zboruri
o scurgere de informaţiiinformaţii din interior
Больше
Nicio altă informaţie.
No other info.Este informaţie personală.
That's personal info.Avem o nouă informaţie.
We have received new intel.Vor informaţie.
They want information.Nu, n-am găsit depozitată nicio informaţie.
No, we haven't found any data storage.Informaţie Boală şi leziuni.
Info Sickness and injuries.Ştim ce informaţie a copiat?
Do we know what intel he copied?Informaţie pentru jurnalişti Raportare.
Info for journalists Reporting.Ai primit vreo informaţie de la ea?
Did you get any intel from her?Am informaţie pentru el.
I got some information for him.Gândeşte-te la toate aplicaţiile utile despre această informaţie.
Think of all the useful applications of that data.Vreo informaţie despre locaţie?
Any intel on that location?Rulează nonstop un program de ştiri verificând fiecare bucată de informaţie din cutia neagră.
Runs a 24-hour news feed against every piece of data in the black box.Ai vreo informaţie pentru mine?
You got information for me?Informaţie despre companie Hair House.
Information about the company Hair House.Nu am nicio informaţie aici, oameni buni.
I have got no intel here, guys.Informaţie importantă pentru pasul A al procesului de injectare.
Important information for Step A of the injecting process.Dacă este vreo informaţie, avem nevoie acum!
If there's intel, we need it now!Vreo informaţie despre sursa probabilă sau cauza eliberării gazului?
Any data on a probable source? Or cause of release?Vreau ca fiecare bucăţică de informaţie de la complex să fie analizată.
I want every piece of intel from that compound analyzed.Acea informaţie ne va ajuta să te găsim.
That information will help us find you.Sau orice altă informaţie care ne-ar putea ajuta.
Or any other information that can help us.Informaţie de la"Diavol". 701 a interceptat un mesaj american cifrat.
Intelligence from Devil 701 has intercepted an American ciphered message.A lăsat vreo informaţie, vreun număr de telefon?
Did she leave any information, a phone number…?Nicio informaţie provenită de la serviciul web nu este comunicată sau difuzată.
No data deriving from the web service is communicated or disclosed to other parties.
