INLOCUIASCA на Английском - Английский перевод

• replace
• replacing
• to fill

Примеры использования Inlocuiasca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cine-o sa-l inlocuiasca?
Who's Gonna Replace Him?

Sa te inlocuiasca cu tutorele tau.
To replace you with your legal guardian.

Ar trebui sa -i inlocuiasca.
We should replace her.

Trebuie sa-l inlocuiasca cu cineva avem incredere.
We need to replace him with someone we trust.

Oamenii vor trebui sa-i inlocuiasca.
Men will have to replace them.

Cine ar putea sa-l inlocuiasca pe printul mostenitor la palat?
Who can replace the Crown Prince in the Palace?

O sa pun pe cineva sa ma inlocuiasca.
I will have somebody take my place.

Ar putea, eventual, sa inlocuiasca rachetele de pe X-303.
It could, potentially, replace the missiles on the X-303.

Nu, fa rost de cineva sa ma inlocuiasca.
No, just get a man to replace me.

Poti sa-mi inlocuiasca aici?
Can you replace me here?

Am gasit pe cineva care sa te inlocuiasca.
We have found someone to substitute you.

Incearca sa o inlocuiasca pe mama.
He's trying to replace my mom.

Va dura un cuplu saptamani sa-l inlocuiasca.
It will take a couple weeks to replace it.

Deci, va Pullham inlocuiasca echipamentul?
So Pullham will replace the equipment?

Pentru ca l-au luat sa ma inlocuiasca.
Because they took him to replace me.

Tata putea sa inlocuiasca sigurantele, mai repede decat un iepure la intalnire.
The old man could replace fuses quicker than a jackrabbit on a date.

Vrea cineva sa ma inlocuiasca aici?
Someone want to fill me in here?

Adu un alt personaj care sa-l inlocuiasca.
You just bring in a character to replace him.

Suplimentele alimentare nu trebuie sa inlocuiasca un regim alimentar variat si echilibrat.
Food supplements should not replace a varied and balanced diet.

Daca s-ar putea ei nu ar trebui sa ma inlocuiasca.
If it could, they wouldn't have to replace me.

Um, a trebuit sa inlocuiasca branza.
Um, I had to replace the cheese.

Da, pentru minute 10, care a luat sa-l inlocuiasca.
Yeah, for the 10 minutes that it took to replace him.

Un instrument care sa inlocuiasca orchestra.
An instrument to replace the orchestra.

Daca eu la o parte, alte dealerii vor cauta sa ma Inlocuiasca.
If I step aside, other dealers will seek to replace me.

Cred ca a crezut ca poate sa-l inlocuiasca pe Craig.
I guess she thought she could replace craig.

O sa incerc sa ma lipsesc de cineva care sa te inlocuiasca.
I will try to spare somebody to relieve you.

Am facut creaturi Care pot sa inlocuiasca soldatii.
I created a creature face that can replace soldiers.

Daca este nevoie, pot pune pe altcineva sa te inlocuiasca.
If necessary, I can assign someone to fill in for you.

Suplimentele alimentare nu trebuie sa inlocuiasca un regim alimentar.
Food supplements should not replace a varied diet.

Cate zile de concediu crezi ca vei lua inainte sa te inlocuiasca?
How many sick days you think you will get before they replace you?