INTAI SI на Английском - Английский перевод

• first and

Примеры использования Intai si на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar trebui sa mori intai si sa te renasti.
You would have to die first and be born again.

Clasa intai si ajungem acolo, lasati de mamele noastre pentru a doua zi.
First grade… and we get left there by our moms… for the day.

Mda, sotia ta pe linia intai si iubita pe linia doi.
I have got your wife on line 1 and your girlfriend on line 2.

Sofia Intai, a fost ca niciodata o printesa ne aduce intr-o lume minunata in care totul straluceste si toata lumea este fericita, asa sunt si in jocul Sofia Intai si James.
First Sofia was ever a princess brings a wonderful world where everything shines and everyone is happy, so are the game Sofia First and James.

Putem sa tragem intai, si sa punem intrebari pe urma.
We can shoot first and ask questions later.

Poate ar trebui sa vorbesti cu Eric intai si vezi ce iese.
Maybe you should start with Eric and then go from there.

Ce ne trebuie, intai si-ntai, e o apropiere cu bun-simt.
What we need, first and foremost, is a common-sense approach.

Foloseste mouse-ul pentru decoarea casei Sofiei Intai si a lui James.
Use the mouse to house decoarea Sofia First and James.

El a fost injunghiat intai, si apoi_BAR_au lasat sa cada containerul pe el.
He was stabbed first and then they lowered the container on him.

Va spun un lucru, daca un omulet verde sare la mine am sa trag mai intai si apoi voi pune intrebari.
I tell you one thing, if a little green man jumps out at me I'm shooting first and asking questions later.

Balcon spatios(pentru etajele intai si doi) cu vedere spre minunata plaja Paradisos.
Spacious veranda(in first and second floor) with view to the wonderful Paradisos beach.

Sofia Intai si Minimus de Ingrijit este un joc foarte interesant pe care noi ti l-am pregatit astfel incat tu sa il poti juca la noi pe site, unde suntem siguri ca o sa fi in stare sa treci de toate provocarile care le vei….
Sofia the First and care Minimus is a very interesting game that we have prepared him you so you to can play it on our website, where we are sure you will be able to pass all the challenges that you will always have your way….

Treaba noastra este sa mergem acolo intai si sa ne luam puscasii marini inapoi.
Our job is to get there first and get our Marines back.

Noul joc se numeste Sofia Intai si Covorul Fermecat si dupa cum iti poti da seama si din titlu pe langa mica sofia vom avea si un covor, care este fermecat, adica poate zbura!
The new game is called Sofia First and Magic Carpet and as you can tell from the title and besides small sofia we also have a carpet that is magical, that can fly!

Joaca-te noul joc cu Printesa Disney Sofia Intai si spunene parerea ta despre acest joc.
Play new game Disney Princess Sofia First and Tell us your opinion about this game.

Primul joc cu Sofia Intai si cu toata gasca ei de prieteni, familie alaturi de cartile de Solitaire in care va trebui sa incerci sa dai tot ceea ce ai mai bun in tine si in acest fel sa reusesti sa ajungi la finalul nivelelor… 1.
The first game in Sofia First and her whole gang of friends, family solitaire with cards where you have to try to give everything your best in you and in this way manage to reach the end of the levels of difficulty have. You… 1.

Ma simt grozav ca avem o sansa buna de a fi pe locul intai si ca nu trebuie sa ne confruntam cu penalizarea.
I feel great that we have a big chance of being in first place and we don't have to face a penalty.

Stim clar ca cel putin intre oameni seriosi o recomandare conteaza foarte mult, iar in cazul nostru aceasta a venit de la o persoana de mare incredere pentru mine, care a colaborat cu echipa Senior Software in alte proiecte si mi i- a prezentat ca fiind o echipa de tineri profesionisti ce lucreaza numai cu softuri de ultima generatie, care discuta mai intai si apoi vin cu solutia, cum mi s- au parut si mie de altfel.
We know clearly that at least among serious people, recommendation matters very much, and in our case it came from a person of confidence for me, who has worked with Senior Software team in other projects and he presented them as a team of young professionals who work with the latest generation software, which discuss first and then come with the solution, as I also have found out.

Nu uita, voteaza-ti jocul preferat cu Sofia Intai si recomanda-l si prietenilor tai pe Facebook si Google Plus.
Remember, vote for your favorite game with Sofia First and recommend it to your friends on Facebook and Google Plus.

L-am infiintat pentru ca vad potentialul unei afaceri de top in oricine care intelege ca inainte sa ii determini pe ceilalti sa investeasca in tine, trebuie să o faci tu mai intai si pentru ca in spatele oricarui business profitabil exista un plan corect implementat.
I set it up because I see the potential of a top business in anyone who understands that before you can get others to invest in you, you have to do it first and because behind any profitable business there is a properly implemented plan.

Tipii astia au fost aici mai intai si, de fapt, mult mai multi pesti arata ca ei- forma asta fusiforma frumoasa- decat chestia asta urata.
These guys were here first and, in fact, far more fish look like this-- that beautiful fusiform shape-- than this rather ugly thing.

Sylvester, ati putea dori sa coaja departe acolo mai intai si sa ia o privire la dispozitivul de colectare a condensului am construit dupa ne-a trimis acel articol.
Sylvester, you might want to peel away there first and take a look at the condensation catcher we built after you sent us that article.

Vreau sa avem acea intalnire intai si daca vin in echipa, le spunem ca trebuie sa o concediem pe Jenny si sa-i… reziliem contractul.
I want us to take the studio meeting first and once they're on board, we can tell them that we need to fire Jenny and… her off the contract.

Speram sa iti placa foarte mult noul nostru joc Sofia Intai si Amuleta Fermecata si te astepam si la alte jocuri cu printese de pe disney junior.
We hope very much to like our new games and magical amulet Sofia First and Waiting you to other games on disney princess junior.

Pentru inceput, veti iesi la picnic cu Sofia Intai si familia sa, acolo unde Sofia Intai vrea sa gateasca bezele, mancarea ei preferata pentru picnic si foc de tabara.
For starters, you get to the picnic with Sofia First and his family, where Sofia First wants to cook marshmallows, her favorite food for picnic and campfire.

In fiecare nivel al jocului, cei doi indragositi, Sofia Intai si iubitul ei se vor afla intr-o locatie diferita, dar in fiecare locatie vor vrea sa faca acelasi lucru, si anume sa-si demonstreze iubirea sarutanduse.
In each level of the game, the two indragositi, Sofia the First and her boyfriend will be in a different location, but in each location will want to do the same, namely to prove their love by kissing.