INTENŢIONAŢI на Английском - Английский перевод

• you intend
• are planning
• you wish
• do you plan

Примеры использования Intenţionaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ştiu ce intenţionaţi.
I know what you intend.

Ce intenţionaţi să faceţi?
What do you plan to do?.

Atunci cum intenţionaţi să…?
Then how do you intend to…?

Intenţionaţi să rămȃneți gravidă.
Are planning to have a baby.

Şi cât timp intenţionaţi să rămâneţi?
And how long do you intend on staying?

Intenţionaţi să negociaţi, Majestate?
You intend to negotiate, Lord?

Câte nopţi intenţionaţi să rămîneţi aici?
How many nights do you plan on staying?

Intenţionaţi să ne faceţi rău?
Do you intend to do harm to us?

Dar este imposibil, dacă intenţionaţi să mă ţineţi aici.
That is, unless you intend to keep me here.

Intenţionaţi să trădeze Armata Ragna!
You intend to betray the Ragna Army!

Şi utilizaţi-l oricând intenţionaţi să plasaţi un pariu.
Bookmark it and use whenever you intend to place bet.

Cât intenţionaţi să staţi aici?
How long do you plan to stay here?

Am vrut doar să ştiu dacă intenţionaţi să staţi la cină?
I just wanted to know if you intended to stay for supper?

Dar intenţionaţi să fie?
But you intend it to be?

Credeţi că puteţi fi gravidă; sau intenţionaţi să rămȃneți gravidă.
Think you may be pregnant; or are planning to have a baby.

Ce intenţionaţi să faceţi d-le Maigret?
What do you plan to do?.

Nu am fost sigur dacă intenţionaţi să păstraţi scrisoarea.
I wasn't sure whether you intended to keep the letter.

Intenţionaţi să o publicaţi în străinătate?
You intend on publishing it abroad?

Deci, înţeleg că intenţionaţi să emigraţi după ce vă căsătoriţi?
So, I understand you intend to emigrate once you're married?

Intenţionaţi să lăsaţi forme de viaţă aici?
Do you plan to leave life forms here?

Credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă.
Think you may be pregnant or are planning to have a baby.

Dacă intenţionaţi să deveniţi gravidă.
If you are planning to become pregnant.

Discutaţi cu medicul dumneavoastră dacă intenţionaţi să aveţi copii în viitor.
Talk to your doctor if you wish to have children in the future.

Dacă intenţionaţi să mă omorâţi, faceţi-o.
If you intend to kill me, then do it.

Repetaţi acelaşi proces cu disc la care intenţionaţi să copiaţi fişierul.
Repeat the same process with the disk to which you intend to copy the file.

Intenţionaţi să înfiinţaţi o uzină metalurgică?
You intend to form a smelting company?

Pot să vă întreb cum intenţionaţi să salvaţi Milanul de la o distrugere similară?
May I ask how you intend to save Milan from a similar destruction?

Intenţionaţi să îI eliberaţi pe sublocotenentul Humbert?
Now I suppose you intend to release Sub-Lieutenant Humbert?

D-le antrenor Haskins, cum intenţionaţi să-i opriţi pe Louie Dampier şi Pat Riley?
Coach Haskins, how do you plan on stopping Louie Dampier and Pat Riley?

Intenţionaţi să prezentaţi o propunere în decursul anului următor.
You intend to present a proposal over the next year.