INTR-ADEVAR на Английском - Английский перевод

• really
• indeed
• truly
• actually

Примеры использования Intr-adevar на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Intr-adevar, nu.
Actually, no.

Soggy intr-adevar.
Soggy. Indeed.

Intr-adevar magnific.
Truly magnificent.

Ea este intr-adevar.
She's indeed.

Intr-adevar, sunt flatat.
Truly, I'm flattered.

Ea este intr-adevar.
She is indeed.

E intr-adevar foarte buna.
It's actually very good.

Nu, Sean. intr-adevar.
No, Sean. Truly.

Intr-adevar, sunt extraterestri.
Truly, they are alien.

Oh, nu intr-adevar.
Oh, not really.

Intr-adevar esti un capitan grozav.
You truly are a great captain.

Dar este intr-adevar, Quentin.
But it truly is, Quentin.

Intr-adevar, David a fost un misionar!
Truly, David was a missionary!

Nu mai sunt sigura ca ii vrea intr-adevar.
I'm not sure that he actually meant it.

Nu… intr-adevar, nu.
No, no. No, indeed.

Nu sunt sigur daca te-am vazut vreodata cantand intr-adevar in acest garaj.
I'm not sure I have ever seen you actually play in this garage.

Si intr-adevar confuz.
And really confusing.

Stii, de data asta imi pare intr-adevar rau pentru Ehrlich.
You know, for once, I'm actually sorry for Ehrlich.

Intr-adevar, este Maiorul Thorn acum.
Actually, it's Major Thorn now.

Asta e dragoste, intr-adevar da, asta e dragoste.
This is love, indeed yes, this is love.

Intr-adevar as vrea sa pot sta, dar.
I really wish you could stay but.

Dragostea ta este intr-adevar ceva pentru a vedea ♪.
Your love is really something to see♪.

Intr-adevar, suntem neajutorati in fata iubirii.
Truly, in front of love, we're all helpless.

Printesa va creste intr-adevar in gratie si frumusete.
The princess shall indeed grow in grace and beauty.

Intr-adevar, dar aceste rani sunt auto-provocate.
Indeed, but these wounds are self-inflicted.

Imi cer scuze, dar, intr-adevar, acesta este destul de amuzant.
I'm sorry, but, really, it is pretty funny.

Intr-adevar, fericirea mea era unul din interesele lor.
Indeed, my happiness was one of those interests.

Un dragon alb este intr-adevar un lucru rar… si potrivit.
A white dragon is indeed a rare thing… and fitting.

Intr-adevar, Camera Secretelor a fost deschisa din nou.
The Chamber of Secrets has indeed been opened again.

Ceva intr-adevar crud.
Something really cruel.