INTREBAT на Английском - Английский перевод

• asked
• wondered
• questioned
• asking
• ask
• wondering
• wonder
• askin

Примеры использования Intrebat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Intrebat despre tine.
Asked about you.

V-ati intrebat de ce?
Ever wonder why?

Ciudat ca ati intrebat?
Funny you should ask.

Ai fi intrebat asta.
You would ask that.

Credeam ca am intrebat.
I thought I would ask.

Te-ai intrebat de ce?
You ever wonder why?

Intrebat despre ele cartita.
Questioned them about the mole.

N-am fi intrebat de luna.
I'm not askin' for the moon.

Intrebat vreodata de unde acestea provin de la?
Ever wondered where they are coming from?

Whalberg intrebat despre tine.
Whalberg asked about you.

V-am intrebat dacã ati vãzut iesind din vilã o fatã.
I was wondering if you saw a woman leave the villa.

Asteapta sa fie intrebat de JAG, d-le.
He's waiting to be questioned by JAG, sir.

L-am intrebat pe sotul meu despre el.
I had asked about him to my husband.

Domnule, profesorului intrebat despre fiul sau.
Sir, the professor's asking about his son.

M-am intrebat ce e cu atitudinea ta.
I have been wondering about your attitude.

Barbatii insusi s-au intrebat Ce vad la mine.
Men themselves have wondered What they see in me.

Joshua intrebat daca el ar putea fi acolo.
Joshua asked if he could be there.

Cassandra a intrebat despre tine.
Cassandra's been asking about you.

A intrebat de mine, fata lui Robert Poste Ce vrea?
Has she been askin' about me, Robert Poste's child? What does she want?

Zak, Richie a intrebat daca esti in jur.
Zak, Richie was asking if you're around.

M-ai intrebat mereu despre noaptea aceea.
I have always wondered about that night.

Este de ce am intrebat daca m-ai intalnit.
It's what I would ask if I would just met me.

Te-ai intrebat cum ne selectam ingredientele?
Ever wondered how we select our ingredients?

Spune-mi că n-ai intrebat ceea ce este conexiunea lor.
Tell me you have never wondered what their connection is.

Te-ai intrebat vreodata de ce ti-a oferit o slujba?
Have you ever wondered why she offered you a job?

Ea a intrebat de tine.
She was asking about you.

I-am intrebat pe alti copii si pe adulti si ei mi-au raspuns.
I would ask other kids and adults and they would answer.

Doar intrebat despre tine.
Just asked about you.

Am Intrebat consilierii- doar 3 au stiut de tratat.
I have questioned the counsellors- only three were aware of the treaty.

Multi m-au intrebat care e secretul meu.
Many people have asked me what my secret is.