JERSEU на Английском - Английский перевод

• jersey
• sweater

Примеры использования Jerseu на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Apucă-mă de jerseu.
Go for the jersey.

În jerseu şi fustă.
In a jersey and skirt.

Am nevoie de nişte jerseu.
I need some jersey.

Jerseu, jacheta subţire?
Sweater, light Jacket?

Am găsit acest jerseu.
We found this sweatshirt.

Se tricotează drept cu punct jerseu încă 12 rânduri după care urmează răscroiala mânecilor.
The jersey knit as a point followed by another 12 rows neckline sleeves.

O puteţi purta ca jerseu.
You can wear it as a sweater.

Se va tricota punct jerseu dos cu fir bleu.
Will knit jersey point back with blue yarn.

Se tricoteaza 4 randuri punct jerseu.
Knit 4 rows jersey point.

Apoi se vor tricota 2 randuri punct jerseu, in urmatorul rand toate ochiurile dos(partea fata), apoi se va tricota punct jerseu.
They then knit 2 rows point jersey, in the next row all meshes dos(front side), point will then knit sweater.

Apoi se va tricota cu punct jerseu.
Then will knit with jersey point.

După 36(38) 40 cm= 128(136) 142 rânduri de la banda cu punct jerseu, se fixează din ambele părți câte 1 marker, care va indica răscroiala mânecilor. Se va tricota drept.
After 36(38) 40 cm= 128(136) 142 rows from the band with the jersey point, is fixed from both sides by one marker, which indicates neckline sleeves. Will knit straight.

Se tricotează cu punct jerseu dos.
Is knitting with jersey point back.

De ce nu mă pui să merg în fustă şi jerseu?
Why don't you make me go in a jersey and skirt?

Se tricoteaza punct jerseu 2 randuri.
The tricoteaza Jersey 2 point rows.

Se tricotează 5 rânduri circulare cu punct jerseu.
Knit 5 circular rows with a jersey point.

Se tricotează 1 cm punct jerseu, cu andrele nr.
Is knitting 1 cm jersey point, with knitting needles no.

In continuare se vor tricota 9 randuri cu punct jerseu.
Next will knit 9 rows with jersey point.

In continuare se va tricota cu punct jerseu cu randuri circulare.
Next will be knit jersey point with circular rows.

Dupa care se vor tricota inca 5 randuri punct jerseu.
After which will knit 5 more rows point jersey.

Modelul de bază este asemănător cu punctul jerseu tricotat, fiind însă mai elastic.
The basic model is similar with the jersey point knitting, but being more elastic.

Ochiurile adaugate se vor tricota cu punct jerseu.
Added stitches will knit with jersey point.

Dupa care se va tricota punct jerseu cu andrele nr.
After that will knit jersey with knitting needle point no.

Ochiuri cu fir de culoare bej si se tricoteaza 4 cm punct jerseu.
Beige wire mesh and jersey knits 4 cm point.

Se montează 80 ochiuri si se tricotează cu punct jerseu 13 rânduri.
Is mounted 80 stitches and knit 13 rows point jersey.

Vârful șosetei se va tricota în mod obișnuit fie cu continuarea modelului din schema pe partea față, fie punct jerseu.
Șosetei tip will knit normally with either the continuation of the scheme on the model to, be Jersey.

Se montează 45 ochiuri si se tricotează cu punct jerseu 13 rânduri.
Mount 45 stitches and is tricotează with a Jersey 13 rows.

Ochiurile montate se vor tricota cu punct jerseu.
The fitted stitches are knit with jersey point.

Se tricoteaza 30 randuri punct jerseu.
The point jersey knits 30 times.

Se vor tricota 2 randuri punct jerseu.
Will knit 2 rows with a Jersey point.