LĂMURI ASTA на Английском - Английский перевод

• settle this
• sort this out
• straighten this out

Примеры использования Lămuri asta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

El va lămuri asta.
He will straighten this out.

Poate poliţiştii pot lămuri asta.
Maybe the cops can sort this out.

Putem lămuri asta acolo.
We can figure this out there.

Cred că pot lămuri asta.
I think I can answer that.

Vom lămuri asta dimineaţă.
We will settle this at breakfast.

I-am spus lui Albert că voi lămuri asta.
I told Albert I would settle this.

Nu putem lămuri asta acum, aici.
We can't clear this up here.

Cred că putem lămuri asta, nu?
I think we can straighten this out, don't you?

Vom lămuri asta. Ai încredere în mine.
We will sort it all out.

Vom da reclame, şi vom lămuri asta în pauză.
We gonna go to a commercial, and we're gonna figure this out off the air.

Vom lămuri asta. Ai încredere în mine.
We will sort it out, trust me.

Nu putem lămuri asta fără ea.
We can't settle this without your wife.

Vom lămuri asta odată pentru totdeauna.
We are clearing this up once and for all.

Dacă cineva poate lămuri asta, Leijten şi La Forge vor fi aceia.
If anyone can figure this out, it will be the Leijten and La Forge show.

Vom lămuri asta când ne întâlnim.
We will settle this next time we meet.

Uite, putem lămuri asta într-o altă zi.
Look, we can sort this out another day.

Putem lămuri asta împreună. Se simte bine?
We can work this out Is she okay?

Presupun că putem lămuri asta chiar acum, pentru că uite cine tocmai a intrat.
I guess we can clear that up right now, because look who just walked in.

Vom lămuri asta mâine, Teddy.
We will have it cleared up by tomorrow, Teddy.

Putem lămuri asta în faţa Consiliului de Conducere?
Can we clear it before the Board?

Vom lămuri asta când ajungi aici, bine?
We will figure it out when you get here, okay?

Putem lămuri asta, fără ca cineva să fie rănit.
We can sort this out, without anybody getting hurt.

Am lămurit asta deja.
We have established that already.

Cred c-am lămurit asta, Audrey.
I think we have established that, Audrey.

Ai lămurit asta cu asociaţia cartierului?
Have you cleared any of this with the Neighborhood Association?

Acum, că am lămurit asta, avem nevoie de ajutorul tău.
Now that we have cleared that up, we need your help.

Lămurim asta imediat.
We're gonna sort this out.

Lămuresc asta chiar acum.
I'm gonna straighten this out right now.

Da, am lămurit asta de la bun început.
I have made that clear from the beginning.

Am lămurit asta peste tot, numai aici nu.
I have settled it every place in town but here.