LĂMURIT на Английском - Английский перевод

• clear
• figured out
• clarified
• settled
• straightened out
• sorted
• cleared
• straight

Примеры использования Lămurit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sunt lămurit.
It's clear.

Mă bucur că te-ai lămurit.
I'm glad you got that figured out.

Totul s-a lămurit astăzi.
Everything is clear today.

Da, am avut multe de lămurit.
Yeah, we got a lot straightened out.

Nu m-am lămurit încă de ce.
I haven't figured out why yet.

Dar acum ne-am lămurit.
But now we're clear.

M-am lămurit de asta, Sylvia.
I'm clear about this, Sylvia.

Așa că am lămurit asta.
So we got that straight.

M-am lămurit cu replica aceea.
I got that line straightened out.

Nu, totul s-a lămurit.
No. It will all get sorted.

Nu, sunt lămurit în privinţa asta.
No, I'm clear about that.

Mă bucur că am lămurit asta.
Glad we got that settled.

Am lămurit-o cu Polly, Michael.
I have cleared it with Polly, Michael.

Acum totul e lămurit.
Now, that's all straightened out.

M-am lămurit acum, dar eu nu fac asta.
That's clear now, but I'm not doing this.

Mă bucur că am lămurit asta.
Glad we got that straight.

Am lămurit asta peste tot, numai aici nu.
I have settled it every place in town but here.

Mă bucur că am lămurit asta.
Sure glad we got that settled.

Nu, dar m-am lămurit care-i problema ta.
No, but I have figured out what's wrong with you.

Mă bucur că am lămurit asta.
I'm glad we got that straightened out.

Am lămurit deja asta cu Martok şi Benjamin.
And I have already cleared it with Martok and Benjamin.

Fred l-a lămurit imediat.
Fred had it figured out right away.

Ei bine, mă bucur că ne-am lămurit.
Well, I'm glad we got that sorted.

Nu sunt exact lămurit cum am scăpat.
I'm not exactly clear on how we escaped.

Odată ce totul va fi lămurit?
Once this whole thing is straightened out?

Și nu ne-am lămurit cu Francesca.
And, uh, haven't figured out Francesca yet.

Vroiam doar să mă asigur că ne-am lămurit.
I just want to make sure that we're clear.

Păi, atunci, am lămurit asta.
Well, then we have that figured out.

Si, în ce mă priveste, cazul ăsta e lămurit.
And as far as I'm concerned, this case is settled.

Noi am lămurit semnele unui popor ce crede cu tărie.
We have already shown clear Signs to those who believe;