L-A SUGRUMAT на Английском - Английский перевод

l-a sugrumat
strangled him
să-l strangulez
să-l strâng de gât
sugruma
-l sugrum

Примеры использования L-a sugrumat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cred că l-a sugrumat.
I think she has strangled him.
L-a sugrumat cu mâinile.- De ce?
She choked the life from him!
Pariez ca l-a sugrumat cu un lant!
I bet he strangled him with a chain!
L-a sugrumat, exact ca şi pe a doua victimă.
He strangled him, like the second one.
Ţi-am spus, Ben l-a sugrumat pe individul ăla.
I told you, Ben strangled that guy.
L-a sugrumat pe Hastings ca să scape de martori!
He… he strangled Hastings so there wouldn't be a witness!
El e cel pe care l-a sugrumat Leo.
He's the one Leo strangled.
L-a sugrumat pe Xander şi s-a dus direct la costume.
He chucked Xander and went right for the formal wear.
Probele demonstrează că Bobby l-a sugrumat pe Eric.
The evidence tells us that Bobby suffocated Eric.
Ucigaşul l-a sugrumat cu mâinile goale.
Killer strangled him with his bare hands.
Apoi, de frică,mânat doar de instinctul de conservare, l-a sugrumat.
Then, out of fear,motivated only by self-protection, strangled him.
A doua zi, el a sugrumat pe o alee de pe 45.
Next day, he's strangled in an alley off 45th.
Cred că l-a atras o tipă pentru o întâlnire şi l-a sugrumat.
I figure that a chick lured him in here for a little tryst and then choked him out.
L-a sugrumat şi l-a împuşcat în cap.
She choked him out and she shot him in the head.
Adică, există vreun dubiu că el a sugrumat pisica acestei fetiţe?
I mean, is there any question that he strangled this girl's cat?
L-a sugrumat pe bietul Hastings, fie-i ţărâna uşoară, cu mâinile goale.
Strangled poor hastings, may he rest in peace, with his bare hands.
Cineva l-a lovit sau l-a sugrumat… sau ceva de genul ăsta.
That someone either struck him or choked him… or something like that.
Băiatul avea asupra lui portofelul tatălui, ea l-a ademenit în afara drumului şi l-a sugrumat.
The boy was carrying his father's purse at the time. She lured him off the road, then strangled him.
Imediat după ce l-a sugrumat pe fostul bibliotecar, si l-a lăsat fără cap.
Just after he strung up the former librarian… And relieved him of his head.
Deci altcineva i-a sugrumat pe amândoi.
So someone else strangled both of'em.
Şi i-a sugrumat pe Ormond şi a iscat un incendiu.
And strangled Ormond and set his body on fire.
Ştim că tu l-ai sugrumat.
We know that you choked him.
În cele din urmă, le-a sugrumat până la moarte.
Finally, he would strangle them to death.
Eve, ea a sugrumat un copil.
Eve, she strangled a baby.
Spune ca l-ai sugrumat.
He said you choked him.
L-am sugrumat şi l-am legat cu cureaua de la armă.
I gagged him and tied him up with his rifle strap.
Şi-a deschis gura,mi-am scos mâna şi l-am sugrumat.
He opened his mouth,I pulled my hand out and I choked him.
Beat şi nebun cum erai când l-ai sugrumat.
Drunk and crazy as you must have been when you strangled him.
Vorbeam de partea când ai prins un civil şi l-ai sugrumat în faţa unui local plin cu martori.
I meant the part where you grabbed a civilian and started strangling him in front of a diner full of witnesses.
Fugind prin gradina în camasa de noapte, a fugit inspre complotisti care imediat l-au sugrumat.
Running through the garden in his night-shirt, he ran into the plotters, who promptly throttled him to death.
Результатов: 205, Время: 0.0372

L-a sugrumat на разных языках мира

Пословный перевод

l-a sufocatl-a sunat

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский