LA FEL CA A MEA на Английском - Английский перевод

la fel ca a mea
like mine
la fel ca a mea
place al meu
ca ai mei
semăna cu mine
plac ai mei
ca al meu/si
the same as mine
la fel ca al meu
acelaşi cu al meu
like my
îmi place
cum îmi
ca al meu
a placut my
de parcă mi-
genul meu

Примеры использования La fel ca a mea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La fel ca a mea.
Same as me.
El are la fel ca a mea.
He has the same as me.
La fel ca a mea.
As is mine.
Arată la fel ca a mea.
It looks just like mine.
La fel ca a mea.
Just like mine.
O pălărie la fel ca a mea.
A hat just like mine.
La fel ca a mea.
Much like my own.
Are o arma la fel ca a mea.
He has a weapon like mine.
La fel ca a mea.
That's the same as mine.
Pentru că e la fel ca a mea.
Cause it's the same as mine.
E la fel ca a mea.
That's just like mine.
Ai o valiză la fel ca a mea.
You have a case like mine.- Yes.
La fel ca a mea a fost!
Just like mine was!
A iei arata la fel ca a mea.
Hers looked just like mine.
La fel ca a mea sau a ta.
Same as mine and yours.
Foarte bine. E aproape la fel ca a mea.
Very good, nearly like mine.
Este la fel ca a mea.
It's just like mine.
Ai un semn din nastere la fel ca a mea.
You have a birthmark just like mine.
Este la fel ca a mea.
It's the same as mine.
Să-ţi fac viaţa de rahat la fel ca a mea?
Make your life as shit as mine?
A fost mereu la fel ca a mea să mă.
He's always been just the same as my own to me.
Știți câți oameni au unul la fel ca a mea?
Do you know how many people have one just like mine?
E o slujbă la fel ca a mea, dar acolo se dau şi prime.
It's work like mine' but they have benefίts.
Suna foarte bine,dar este la fel ca a mea ♪.
It sounded real good,but it's just like mine♪.
A trecut ceva timp de atunci, dar dacăa ta e la fel ca a mea, e mult mai interesant când trebuie să păstrezi secretul.
You know, it's been a few years,but if yours is anything like mine was, keeping it a secret makes it just that much more exciting.
Interesant modul în care buzele se mute la fel ca a mea.
Interesting the way his lips move just like mine.
Acest lucru nu este la fel ca a mea Pământului.
This is not the same as my Earth's.
Văd viaţa fiului tău atât de clar,aproape la fel ca a mea.
I see the life of your son so clearly,almost like my own.
Numele Fata Prietenul meu e Dagmar, tatăl ei este danez șimama ei este din Spania la fel ca a mea, și mamele noastre au prieteni mari,la fel ca și noi, dar sigur, ei nu bănuiesc ce fetele lor mici sunt de până la!.
My girl friend's name is Dagmar, her dad is Danish andher mom is from Spain just like mine, and our moms have big friends,just like ourselves, but sure, they don't suspect what their little girls are up to!
Pentru că mi-ai spus odată că aveți un tată la fel ca a mea.
Because you once told me that you have a father just like mine.
Результатов: 41, Время: 0.0383

La fel ca a mea на разных языках мира

Пословный перевод

la fața locului sau la distanțăla fel ca a ta

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский