LABORATORUL DE METADONĂ на Английском - Английский перевод

• meth lab

Примеры использования Laboratorul de metadonă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E în laboratorul de metadonă.
In the meth lab.

De ce aţi aruncat în aer, tu şi Boyd, laboratorul de metadonă?
Why did you and Boyd blow up that meth lab?

Laboratorul de metadonă.
Meth lab.- We're buried.

Merg spre laboratorul de metadonă!
Heading towards meth lab.

Laboratorul de metadonă al amicului meu a ars.
My buddy's meth lab burned down.

Knox iese prin laboratorul de metadonă.
Knox exiting meth lab.

Laboratorul de metadonă a fost distrus de Secţiunea 20.
Our crystal meth was destroyed by Section 20.

Banii mei sunt în laboratorul de metadonă.
My money's on meth lab.

Vom lovi laboratorul de metadonă din Little Dominica, mâine.
We're gonna hit that meth lab in Little Dominica tomorrow.

Trebuie să dăm timp poliţiei să intervină la laboratorul de metadonă.
We're gonna need to time out the police response to the meth lab.

Se spune că laboratorul de metadonă descoperit în Hotshot vinde acum V.
Word on the street is that the meth lab we busted in Hotshot they're dealing V now.

Eşti energic ca un copil neastâmpărat… care a dat de laboratorul de metadonă al tatălui.
You're jacked up like some hillbilly kid… who just stumbled into Daddy's meth lab.

Am unul pe pod, unul în laboratorul de metadonă şi acum ăştia doi, aruncaţi într-un şanţ.
I got one on a bridge, one in a meth lab, and now these two meth cookers we found dumped in a ditch.

Rulotă noastră. Cea în care se află laboratorul de metadonă? Care are amprentele mele peste tot?
Our RV, the one which contains a meth lab, which is covered with my fingerprints?

Un posibil laborator de metadonă.
Possible meth lab.

Dresoarea de câini, ne-a ajutat la cazul laboratorului de metadonă.
She's the dog handler, helped us with the meth-lab case.

Laboratoarele de metadonă mai explodează şi din alte motive.
Meth labs have been known to blow up for other reasons.

Ştii, Boyd oferea protecţie laboratoarelor de metadonă.
You know, Boyd was the one providing protection for the meth labs.

N-aş vrea să elimin laboratoarele de metadona de pe piaţă.
Wouldn't want to put all those mom-and-pop meth labs out of business.

Măcar Raylan nu aleargă bezmetic propovăduind cuvântul Domnului şi aruncând în aer laboratoare de metadonă.
At least Raylan doesn't run around, preaching Jesus and blowing up meth labs.

Miroase ca într-un laborator de metadonă.
It smells like a meth lab.

Şi locuia într-un laborator de metadonă improvizat.
And living in a converted meth lab.

Era un ratat care lucra într-un laborator de metadonă.
He was a screw-up, working in a meth lab.

Acest lucru nu arata ca un laborator de metadonă pentru mine.
This doesn't look like a meth lab to me.

Sugeram doar că explozia unui laborator de metadonă ar putea fi accidentală.
I'm merely suggesting that the explosion of a meth lab might have been accidental.

Eşti un demon chemat din iad pentru a distruge un laborator de Metadonă.
You play a demon who's been summoned from hell to clean out this meth lab.

O locaţie drăguţă, cu fermieri în mare parte, şi câteva laboratoare de metadonă.
Nice place, mostly family farms, a few meth labs.

Nu bani furaţi dintr-un laborator de metadonă înainte să-l arunci în aer?
Not money you stole from a meth lab before you blew it to shit?

Avea un laborator de metadona.
She was running a meth lab.

Un laborator de metadona a explodat si uite ce am primit.
One meth lab explosion, and this is what I get.