LECŢIA MEA на Английском - Английский перевод

• my lesson

Примеры использования Lecţia mea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Lecţia mea la centru.
My lesson at center.

Ţineţi minte lecţia mea.
Memorize my lesson.

Lecţia mea de la centru.
My lesson at center.

Aceasta a fost lecţia mea.
That was my lesson.

Asta e lecţia mea pentru azi?
Is this my lesson for today?

Sunt gata pentru lecţia mea.
Ready for my lesson.

E asta lecţia mea pentru ziua de azi?
Is that my lesson for the day?

Mi-am învăţat lecţia mea.
I have learned my lesson.

Deci, în acel an, lecţia mea a fost persistenţă.
So my lesson that year was persistence.

Hai să ne întoarcem la lecţia mea.
Refer back to my lesson.

Despre ce e lecţia mea de azi?
What is my lesson today?

Cineva a întârziat la lecţia mea.
Someone's late for my lesson.

Ai învăţat lecţia mea, în sfârşit?
Have you learnt my lesson at last?

Nu vreau să întârzii la lecţia mea.
I don't want to be late for my lesson.

Asta este, cel puţin, lecţia mea după câteva căzături zdravene.
This is, at least, my lesson after several painful falls.

Lecţia mea dureros învăţată e să fac tot ce pot să stau departe de tine.
My lesson was painful to do everything to get away from you.

Am venit pentru lecţia mea.
I have come for my lesson.

E timpul pentru lecţia mea acum, dar voi fi acasă într-o oră.
It's time for my lesson now, but I will be walking home in an hour.

Lecţia mea nu este obligatorie, nici scaunul meu comfortabil.
My class is not compulsory, neither are my chairs very comfortable.

Datoria mea era să nu permit ca viaţa lui să fi fost în van, şi lecţia mea era să învăţ că, da, istoria încercase să ne zdrobească, dar am rezistat.
My duty was not to allow it to have been in vain, and my lesson was to learn that, yes, history tried to crush us, but we endured.

Primeşte lecţia mea, şi nu arginţii… şi învăţătura, decât să alegi aurul.
Receive my instruction and not silver and knowledge rather than choice gold.

Deci, mă întorc de la lecţia mea într-o oră şi atunci noi două vom avea ziua lui Ellie.
So I'm gonna be back from my lesson in an hour, And then you and I will have ellie day.

O să pun asta în planul lecţiilor mele.
I will put that on my lesson plan.

De ce ai venit la lecţiile mele dacă nu eşti studentă?
Why d'you come to my lectures when you're not a student?

În lecţiile noastre tocmai am terminat cu secolul al nouălea.
In our lectures we have just about gotten through with the ninth century.

Au fost bune lecţiile noastre de rusă.
Okay. Our classes Russian paid off.

Lecţiile mele… Toate astea erau numai pentru ca.
My lessons, that was all so that.

Lecţiile mele nu s-au încheiat.
My lessons are not finished.

Dar lecţiile mele, prezenţa la ore.
But my lectures, attendance.

Spun că lecţiile mele ti-au servit bine.
I would say my lessons have served you well.