Примеры использования Linia ta на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Și linia ta atunci?
And your line then??Asta nu e linia ta.
That's not your line.Linia ta era ocupată.
Your line was engaged.Da, care este linia ta.
Yes, that is your line.Linia ta a fost înregistrată.
Your line was tapped.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
liniile directoare
o linie dreaptă
linie dreaptă
linii aeriene
liniile telefonice
o singură linieliniilor inamice
o nouă linieurmătoarea linieo linie completă
Больше
Использование с глаголами
există o linieo linie deschisă
trage o linieo linie trasată
o linie completa
trecut linialiniile sunt ocupate
vazute pe aceasta linielinia privată
trage linia
Больше
Использование с существительными
linia de sosire
linia de comandă
linia de producție
linia de start
linia de asamblare
linia de succesiune
o linie de credit
linia de fund
linia de foc
linia de produse
Больше
Uită-te la linia ta de lucru!
Look at your line work!O să-nghit eu şi linia ta.
I will have your line, too.Unde e linia ta de tragere?
Where's your line of fire?Da, vezi acum nu e linia ta.
Yeah, see now there's your line.Linia ta a fost suspendată.
Your line has been cut off.Peretele acela este linia ta vizuala.
That wall is your line of sight.Linia ta pare altfel.
Your line seems to think otherwise.A fost mai rău în linia ta de muncă, nu?
It was worse in your line of work, right?Trage linia ta şi să mergem.
Pull in your line and let's go.Hm, gândit cineva din linia ta de lucru.
Hm, figured someone in your line of work.Linia ta a fost ocupat ♪- ♪ Bobby Bubi ♪.
Your line was busy♪-♪ Bobby bubi♪.Vreau să investesc în linia ta de haine.
I want to invest in your line of clothing.Linia ta de anchetã, în timp ce gresit, fost esențialã.
Your line of inquiry, while misdirected, was essential.Aş vrea să suni pe linia ta cu iadul.
I would like you to get on your hotline to hell.Mai bine să nu umbli la telefon în următoarele 5 minute pentru că cineva s-ar putea să lucreze la linia ta.
Well, you better not use Trebuie sa sun intai,Joey, dar linia ta e mereu ocupata.
I would have rung up first,Joey, but your lines is always busy.Pai, conform cu aceasta imagine, linia ta de vizualizare a multimii unde era Caporalul Duran era blocata de acest camion, am dreptate?
Well, according to this picture, your line of sight into the crowd where Corporal Duran was was blocked by this truck, am I right?Am încercat sa te sun de 2ori, dar linia ta-.
I tried to call ya twice, but your line-.Aveți dreptul continua cu linia ta de interogatoriu, domnul, Locket.
You may proceed with your line of questioning, Mr, Locket.Destinația este tot ce contează în linia ta de lucru?
Destination is all that matters in your line of work?Cred că din momentul în care nu vei mai fi vampir, toată legătura noastră cutine va fi întreruptă, iar linia ta va înceta să mai existe.
I think the moment you stop being a vampire,our whole blood connection to you is broken, and your sire-line ceases to exist.La naiba cu linia voastră, corăbiile alea sunt ale mele.
Sod off with your line, those ships are mine.Linie ta.
Your line.Liniile voastre de aprovizionare.
But your lines of supply-.Bărbaţii din linia voastră de muncă dau peste clienţi destul de duri.
Men in your line of work run into some pretty tough customers.
