Примеры использования Locul faptei на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai părăsit locul faptei.
You left the scene.Live de la locul faptei, sunt Anthony Davis.
Live at the scene, I'm Anthony Davis.Ucigasul paraseste locul faptei.
Killer leaves the scene.Am fost la locul faptei, dle profesor.
I was at the scene, Professor.Şoferul a părăsit locul faptei.
The driver left the scene.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
locul potrivit
cel mai bun locsingurul locun loc bun
un singur locun loc mai bun
un loc minunat
locul ideal
un loc ideal
un loc special
Больше
Использование с глаголами
să aibă locia loclocul tau
există un locia un loclocuri ce trebuie vizitate
găsi un locclasat pe loculstai pe locsi locul
Больше
Использование с существительными
locuri de muncă
un loc de muncă
locuri de parcare
un loc de parcare
locul de injectare
un loc de joacă
locurilor de cazare
locul de joacă
locul de întâlnire
locul de amplasare
Больше
Sîntem la locul faptei, Parklawn Tower.
We're on scene, Parklawn Tower.Alex este deja la locul faptei.
Alex is already on the scene.Poţi vedea locul faptei în timpul zilei, bine?
You can see the scene during the daytime, okay?Sean Griffin e la locul faptei.
Sean Griffin is on the scene.Şi nu a fost niciodată recuperată la locul faptei.
And it was never recovered at the scene.A compromis locul faptei.
It compromised the scene.Se pare că s-a întâmplat ceva la locul faptei.
Something seems to have happened at the scene.Sunt Kitty Potter, la locul faptei pentru FAD-TV.
This is Kitty Potter, On the Scene for FAD-TV.Am găsit sânge din grupa ta, la locul faptei.
Found your blood type at the scene.Sângele a fost găsit la locul faptei, dar nici un organism.
Blood was found at the scene but no body.Dacă l-a purtat n-a fost găsit la locul faptei.
If he did it wasn't found at the scene.Am fost primul ofiţer la locul faptei, îţi aminteşti?
I was the first officer on the scene, remember?Aşa că da, te voi înlătura de la locul faptei.
So, yeah, I'm having you removed from the scene.Dar şoferul a fost prins la locul faptei şi a fost arestat.
But the driver was apprehended at scene and arrested.Michelle Li ni se alătură în direct de la locul faptei.
Michelle Li joining us live at the scene.N-au fost găsite la locul faptei.
They weren't found on the scene.Nu au gasit nimic la locul faptei.
They found nothing at the scene.Acum îl putem pune la locul faptei.
Now we can put him at the scene.Da, el nu a rămas la locul faptei.
Yeah, he didn't stay at the scene.Da, el a fost primul la locul faptei.
Yeah, he was first at the scene.Am găsit Cactus Gold la locul faptei.
I found Cactus Gold at the scene.Când poliţia a ajuns la locul faptei.
When the police reached the scene.El era primul reporter la locul faptei.
He was the first reporter on the scene.Agentul Harry Potter, primul la locul faptei.
Agent Harry Potter, first on the scene.Nu am găsit arma crimei la locul faptei.
We didn't find the murder weapon at the scene.
