LUCRU VA FUNCȚIONA на Английском - Английский перевод

• will work
• is gonna work
• would work

Примеры использования Lucru va funcționa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acest lucru va funcționa.
That will work.

Totuși, nu este garantat că acest lucru va funcționa.
However, this is not guaranteed to work.

Deci acest lucru va funcționa?
So this thing's gonna work?

Deci, nu, nu am nici o idee dacă acest lucru va funcționa.
So, no, I have no idea if this is gonna work.

Acest lucru va funcționa, so facem.
This will work, let's do it.

Sigur că acest lucru va funcționa?
Sure this will work?

Acest lucru va funcționa mai bine dacă deschideți ușa.
This will work better if you just open the door.

Avem o sută la sută garanție că acest lucru va funcționa.
We have a one hundred percent guarantee that it will work.

Cred că acest lucru va funcționa bine.
I think this will work out well.

Suspine Y-te- tu de fapt… crezi în serios acest lucru va funcționa?
Sighs Y-you-- you actually… you seriously think this is gonna work?

Știu că acest lucru va funcționa, dar am nevoie de tine să mă auzi.
I know this will work, but I will need you to hear me.

Totuși, din variate motive documentate în altă parte a acestui document, nu este garantat că acest lucru va funcționa.
However, for various reasons documented elsewhere in this document, this is not guaranteed to work.

Nici o idee dacă acest lucru va funcționa, dar cel puțin este orez instant.
No idea if this is gonna work, but at least it's instant rice.

Bine, uite, știu că acest lucru este un pic ciudat, dar dacă acest lucru va funcționa, am nevoie de real tine.
Okay, look, I know this is a little weird, but if this is gonna work, I need the real you.

Acest lucru va funcționa 100% l-am testat și a încercat-. Ce astepti?
This will work 100% we tested it and tried it. What are you waiting for?

Întregul câmp cuantic al ADN-ului știe cine ești și ce faci, și cu acordul total al Ființei Umane, acest lucru va funcționa.
The whole quantum field of DNA knows who you are and what you're doing, and with the whole Human Being allowing, it will work.

Acest lucru va funcționa frumos cu o lumină de ghidon pe drumuri întunecate sau pe trasee montane.
This will work beautifully with a handlebar light on dark roads or mountain trails.

Întotdeauna am crezut că acest lucru va funcționa pentru mine și am început să stabilesc obiective în fiecare zi, în fiecare săptămână, fiecare lună și fiecare an.
I always believed this would work for me and started to set goals every day, every week, every month and every year.

Acest lucru va funcționa, de asemenea, dar sunt destul de mult categoric împotriva script de client atunci când îl poate evita.
This would work also, but I am pretty much categorically against client script when it can be avoided.

Desigur, lucrul va funcționa dacă telefonul și computerul se află în aceeași rețea și o porniți mai întâi.
Of course, the thing will work if the phone and the computer are hanging on the same network and switch on the wif first.

Bine, nici măcar nu știm dacă aceste lucruri va funcționa cu vampiri care merg în lumina zilei.
All right, we don't even know if this stuff is gonna work with vampires that walk in the daylight.